Ry Cooder — The Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ry Cooder adlı sanatçının "The Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw her with another man walkin downtown
She’s not mine and she’ll never be by my side walkin downtown
I’ve only met her once before
She was alone in a back booth
A drink and a cigarette
Smoking like she was waiting for someone
Me stealing glances as she stole my breath
The next one’s on me
May i take this seat
The rest of the bar reciedes
We talked on traveling back roads overseas
«Girl, a change sounds good to me»
She said
«who can find that kind of time?»
I’d only met her once before
She was alone in a back booth
A drink and a cigarette
Drinking like she was waiting for someone
Me stealing glances as she stole my breath
The next one’s on me
And after it’s done
The sun comes up and she’s gone
After it’s done
You just move on
A night can show what’s made plain by the sun
I’d only met her once before
She was alone in a back booth
A drink and a cigarette
Smoking like she was waiting for someone
Me stealing glances as she stole my breath
Şarkı sözü çevirisi
Onu şehir merkezinde yürüyen başka bir adamla gördüm.
O benim değil ve asla yanımda olmayacak şehir merkezinde yürürken
Onunla daha önce sadece bir kez karşılaştım.
Arka koltukta yalnızdı.
Bir içki ve bir sigara
Birini bekliyormuş gibi sigara içiyor
Nefesimi çaldığında bakışları çalıyorum
Sıradaki benden.
Bu koltuğa oturabilir miyim?
Barın geri kalanı reciedes
Denizaşırı yollarda seyahat hakkında konuştuk
"Kızım, bir değişiklik bana iyi geliyor»
Dedi ki:
"kim böyle bir zaman bulabilir?»
Sadece onu bir kez daha tanışmadım
Arka koltukta yalnızdı.
Bir içki ve bir sigara
O içme gibi birini bekliyordu
Nefesimi çaldığında bakışları çalıyorum
Sıradaki benden.
Ve bittikten sonra
Güneş doğuyor ve o gitti
Bittikten sonra
Sadece devam edersin
Bir gece güneş tarafından neyin düzleştirildiğini gösterebilir
Sadece onu bir kez daha tanışmadım
Arka koltukta yalnızdı.
Bir içki ve bir sigara
Birini bekliyormuş gibi sigara içiyor
Nefesimi çaldığında bakışları çalıyorum