Ryan Adams — Please Do Not Let Me Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Adams adlı sanatçının "Please Do Not Let Me Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If the walls in the room could talk
I wonder to myself: «Would they lie?»
It’s like some kind of jail, beams of light
Fall through the curtains onto the bed
I’m alone now, I can do as I please
I don’t feel like doing much of anything
True love ain’t that hard to find
Not that you would ever know…
So could you lay here for awhile?
And I said please, do not let me go And I said please, do not let me go You were sweet enough to sing,
Oblivious to melody
Red suitcase full of clothes
Washed up on the shore of memories
I’m alone and I feel just fine
I don’t feel like doing much of anything
True love ain’t that hard to find
Not that either one of us’ll ever know…
So could you lay here for awhile?
And I said please, do not let me go
I said, please… do not let me go…
True love ain’t that hard to find
Not that you would ever know…
I said, could you lay here for awhile?
I said, please… do not let me go…
And I said please, do not let me go
Şarkı sözü çevirisi
Odadaki duvarlar konuşabilirse
Kendime merak ediyorum: "yalan söylerler mi?»
Bir tür hapishane gibi, ışık ışınları gibi
Perdelerden yatağa düşmek
Artık yalnızım, istediğimi yapabilirim.
Bir şey yapıyor gibi hissetmiyorum
Gerçek aşkı bulmak o kadar da zor değil
Hiç bildiğiniz …
Bir süre burada kalabilir misin?
Ve dedim ki, lütfen, gitmeme izin verme ve dedim ki, lütfen, gitmeme izin verme şarkı söyleyecek kadar tatlıydın,
Melodiye dikkat etmeden
Giysi dolu kırmızı bavul
Anıların kıyısında yıkandı
Yalnızım ve kendimi iyi hissediyorum.
Bir şey yapıyor gibi hissetmiyorum
Gerçek aşkı bulmak o kadar da zor değil
Bizden birisi asla bilmeyecek bu …
Bir süre burada kalabilir misin?
Ve lütfen, gitmeme izin verme dedim.
Lütfen gitmeme izin verme dedim.…
Gerçek aşkı bulmak o kadar da zor değil
Hiç bildiğiniz …
Bir süre burada kalabilir misin dedim?
Lütfen gitmeme izin verme dedim.…
Ve lütfen, gitmeme izin verme dedim.