Ryan Adams — Shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Adams adlı sanatçının "Shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fall, in the cutting room
Straight to the fall, before the film is through
Today in my head, that field of reason why
Come a little closer, honey
And touch the fire
How long do I have here with you?
The flowers that once were a new
Shadows
Heaven waits, in the darkness of a room
And the shaking at the gates,
From here to Timbaktu
Cold front rolls in, like a black balloon
And it sinks into your soul
And you tell it what you knew
How long do I have here with you?
How long do I have here with you?
How long?
The flowers that once were anew
Shadows
The mystery of the stars
That fell from your eyes
Watch it as it burns
Like I’m sitting on fire
That mountain is tall
And you know you’ll have to climb
Put your arms around me And let’s go for a ride
How long do I have here with you?
How long do I have here with you?
How long?
The flowers that once were anew
Before the shadows
Şarkı sözü çevirisi
Düşüyorum, kesme odasına
Film bitmeden düşene kadar
Bugün kafamda, bu akıl alanı neden
Biraz daha yaklaş tatlım.
Ve ateşe dokun
Seninle ne kadar vaktim var?
Bir zamanlar yeni olan çiçekler
Gölgeler
Cennet, bir odanın karanlığında bekler
Ve kapılarda titriyor,
Buradan Timbaktu'ya
Soğuk ön siyah bir balon gibi yuvarlanıyor
Ve ruhuna batar
Ve ona bildiklerini anlat.
Seninle ne kadar vaktim var?
Seninle ne kadar vaktim var?
Ne kadar?
Bir zamanlar yeni olan çiçekler
Gölgeler
Yıldızların gizemi
O gözlerini düştü
Yanarken izle.
Sanki ateşte oturuyorum.
O dağ çok uzun.
Ve tırmanmak zorunda kalacağını biliyorsun
Kollarını bana sar ve bir gezintiye çıkalım.
Seninle ne kadar vaktim var?
Seninle ne kadar vaktim var?
Ne kadar?
Bir zamanlar yeni olan çiçekler
Gölgelerden önce