Ryan Cabrera — Photo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Cabrera adlı sanatçının "Photo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A photo can say a thousand things
But it can’t say the million things I wanna say
A photo can capture the way we were
But it can’t capture the way we are
'Cause you’re far away
What it’s like to know you
What it’s like to touch you, yeah
When you told me that you loved me
Were those just words?
You can’t tell me you don’t need me
And I know that hurts
'Cause I’m looking at your picture
'Cause it’s all I’ve got
Maybe one day you and me will have
One more shot
Timing, lost minutes and moments
And I might be lonely, girl
But I’m not afraid
In a second, it all comes right back to me
Nothing’s forgotten now
Yeah, everything’s saved
What it’s like to touch you
What it’s like to know you, yeah
When you told me that you loved me
Were those just words
You can’t tell me you don’t need me
And I know that hurts
'Cause I’m looking at your picture
'Cause it’s all I’ve got
Maybe one day you and me will have
One more shot
You were my life
You were my faith
You gave me hope every day
When you told me that you loved me
Were those just words
You can’t tell me you don’t need me
And I know that hurts
'Cause I’m looking at your picture
'Cause it’s all I’ve got
Maybe one day you and me will have
One more shot
Şarkı sözü çevirisi
Bir fotoğraf bin şey söyleyebilir
Ama söylemek istediğim milyonlarca şeyi söyleyemez.
Bir fotoğraf bizim olduğumuz gibi yakalayabilir
Ama bizi bu şekilde yakalayamaz.
Çünkü çok uzaktasın.
Seni tanımak nasıl bir şey
Sana dokunmak nasıl bir şey, Evet
Beni sevdiğini söylediğinde
Bunlar sadece kelimeler miydi?
Bana ihtiyacın olmadığını söyleyemezsin.
Ve bunun acıttığını biliyorum
Çünkü fotoğrafına bakıyorum.
'Her şey neden var
Belki bir gün sen ve ben
Bir atış daha
Zamanlama, kayıp dakika ve anlar
Ve yalnız olabilirim, kızım
Ama korkmuyorum
Bir saniye içinde, her şey bana geri geliyor
Yok artık unutulmuş
Evet, her şey kurtarıldı.
Sana dokunmak nasıl bir şey
Seni tanımak nasıl bir şey, Evet
Beni sevdiğini söylediğinde
Bunlar sadece kelimeler miydi
Bana ihtiyacın olmadığını söyleyemezsin.
Ve bunun acıttığını biliyorum
Çünkü fotoğrafına bakıyorum.
'Her şey neden var
Belki bir gün sen ve ben
Bir atış daha
Hayatımdın
İnancım sendin
Bana her gün umut verdin.
Beni sevdiğini söylediğinde
Bunlar sadece kelimeler miydi
Bana ihtiyacın olmadığını söyleyemezsin.
Ve bunun acıttığını biliyorum
Çünkü fotoğrafına bakıyorum.
'Her şey neden var
Belki bir gün sen ve ben
Bir atış daha