Ryan Caraveo — Where the Sun Sets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Caraveo adlı sanatçının "Where the Sun Sets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna die where the sunsets
where there’s no rain clouds
floating beneath my wings
floating beneath my wings
And if I had one reason
to stay right here
it would be all for you
it would be all for you
And I used to have reasons, that kept me from leaving
you were somebody I believed in now you’re dolled up, dancing all alone
in a room full of people,
while they’re playing our song
gotta smile on your face
like you love it dancing around
playing lost and found
trying to replace me but they don’t cut it wish that he felt like me but he doesn’t
so go ahead and sip that liquor
'till he does,
go ahead and keep fuckin' him,
till it’s love
keep showing me that you don’t give a fuck
that ain’t gonna change you feel
so stuck
so just turn the lights off and don’t look
I know deep inside now,
you so sbut baby you’re a big girl
making big girl decisions
so I ain’t gonna judge
for the way that you’re living
and I’mma fly away
from the ground
head in the clouds,
I ain’t lookin down
cause I guess this was destined
it just sucks
cause you used to be my best friend.
I wanna die where the sunsets
where there’s no rain clouds
floating beneath my wings
floating beneath my wings
And if I had one reason
to stay right here
it would be all for you
it would be all for you
And on the other hand,
if I were to stay
maybe we could fix it all,
maybe it would change
or maybe not
or maybe not today,
but if we both want it bad,
baby there’s a way.
I say
we should have no worries,
we could be together now,
no hurry
you ain’t gotta quit,
I ain’t gonna leave
we could move slow baby,
we ain’t gotta speed
I’m not quitting,
never ever, I pinky promise
if your hand gets cold,
then I’ll put a ring up on it
I’ll cook you noodles when your tummy don’t feel right,
that’s how I kill nights,
because It feels right.
yeah, because it feels right.
it ain’t real love
if there aren’t real fights,
work out yeah,
we still might.
we ain’t perfect,
but this is real life.
I wanna die where the sunsets
where there’s no rain clouds
floating beneath my wings
floating beneath my wings
And if I had one reason
to stay right here
it would be all for you
it would be all for you.
Şarkı sözü çevirisi
Gün batımının olduğu yerde ölmek istiyorum
yağmur bulutlarının olmadığı yerde
kanatlarımın altında yüzüyor
kanatlarımın altında yüzüyor
Ve eğer bir sebebim olsaydı
burada kalmak için
hepsi senin için olacak.
hepsi senin için olacak.
Ve eskiden gitmemi engelleyen sebeplerim vardı.
sen inandığım birisiydin, şimdi süsleniyorsun, yapayalnız dans ediyorsun
insanlarla dolu bir odada,
onlar bizim şarkımızı çalarken
yüzüne gülümsemelisin.
gibi etrafında dans seviyorum seni
kayıp ve bulundu oynamak
beni değiştirmeye çalışıyorlar ama onu kesmiyorlar. keşke benim gibi hissetseydi.
o yüzden devam et ve o likörü yudumla
'o yapana kadar,
devam et ve onu sikmeye devam et,
aşk olana kadar
bana sikinde olmadığını göstermeye devam et.
bu hislerini değiştirmeyecek.
çok sıkışmış
bu yüzden ışıkları kapat ve bakma.
Şimdi derinlerde biliyorum,
sen çok sbut bebeğim sen büyük bir kızsın
büyük kız kararları verme
bu yüzden yargılamayacağım
# yaşama şeklin için #
ve uçup gideceğim
yerden
bulutların içinde kafa,
Kaşınma aşağı değilim
çünkü sanırım bu kaderdi.
sadece berbat
çünkü eskiden en iyi arkadaşımdın.
Gün batımının olduğu yerde ölmek istiyorum
yağmur bulutlarının olmadığı yerde
kanatlarımın altında yüzüyor
kanatlarımın altında yüzüyor
Ve eğer bir sebebim olsaydı
burada kalmak için
hepsi senin için olacak.
hepsi senin için olacak.
Ve öte yandan,
eğer kalsaydım
belki de her şeyi tamir edebiliriz ,
belki değişirdi.
ya da belki de değil
ya da belki bugün değil,
ama eğer ikimiz de bunu çok istiyorsak,
bebeğim bir yolu var.
Ben diyorum ki...
Hiçbir endişe etmeliyiz ,
şimdi birlikte olabiliriz.,
aceleye gerek yok
ben çıkmak zorunda değilsin ,
Ben gitmem
yavaş hareket edebiliriz bebeğim.,
ben hız gerek yok
Bırakmıyorum,
asla ve asla, söz veriyorum
elin soğuk alırsa,
o zaman üzerine bir yüzük takarım.
Karnın iyi hissetmediğinde sana erişte pişireceğim.,
geceleri böyle öldürürüm.,
çünkü doğru geliyor.
Evet, çünkü doğru geliyor.
bu gerçek aşk değil
gerçek kavgalar yoksa,
Evet çalışmak,
hala yapabiliriz.
kusursuz olmadığımızı ,
ama bu gerçek hayat.
Gün batımının olduğu yerde ölmek istiyorum
yağmur bulutlarının olmadığı yerde
kanatlarımın altında yüzüyor
kanatlarımın altında yüzüyor
Ve eğer bir sebebim olsaydı
burada kalmak için
hepsi senin için olacak.
hepsi senin için olacak.