Ryan D White — A Song for Sara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan D White adlı sanatçının "A Song for Sara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thank god you’re here for me
When I break down
You always are stronger than I am
And I know I’ve written a lot of sad songs lately
But it’s not my fault
Like I always say, it’s just the way I am
So thank god that you’re around
To pick me up when I fall down
If it weren’t for you, I’d be six feet underground
And maybe some day things will turn around, the other way
And I swear that I’ll be there for you then
Cause you’ve got a story, a story to tell
You’ve shown no pain, but you’ve been through hell
You carry your burden so silently
Like a tree in the winter, whose lost all it’s leafs
But I can do better
I can do better
I can better than this I swear
And you won’t be the only one
Pushing that stone
Pushing that stone up the hill
And I know that you are
Always the patient one cause I’m always late
And my mind is always a million miles away
And I know that sometimes when you open up
I mess it up
It’s hard to find the right words to say
So thank god that you’re around to pick me up,
When I fall down
If it weren’t for you, I’d be six feet underground
And maybe some day things will turn around, the other way
And I swear that I’ll be there for you then
Cause you’ve got a story, a story to tell
You’ve shown no pain, but you’ve been through hell
You carry your burden so silently
Like a tree in the winter, whose lost all it’s leafs
But I can do better
I can do better
I can better than this I swear
And you won’t be the only one
Pushing that stone
Pushing that stone up the hill
Şarkı sözü çevirisi
Tanrıya şükür benim için buradasın.
Yıkıldığımda
Her zaman benden daha güçlüsün.
Ve son zamanlarda bir sürü hüzünlü şarkı yazdığımı biliyorum.
Ama bu benim suçum değil
Her zaman söylediğim gibi, bu sadece olduğum gibi
Tanrıya şükür buralardasın.
Düşerken beni almak için
Sen olmasaydın yeraltında olurdum.
Ve belki bir gün her şey tersine dönecek
Ve yemin ederim o zaman senin için orada olacağım
Çünkü bir hikayen var, anlatacak bir hikayen var.
Hiç acı göstermedin, ama cehennemden geçtin.
Yükünü sessizce taşıyorsun.
Kışın tüm yapraklarını kaybeden bir ağaç gibi
Ama yapabileceğim daha iyi
Yapabileceğim daha iyi
Bu daha iyi alabiliyorum
Ve sadece sen olmayacaksın
O taşı itmek
O taşı tepeye itmek
Ve ben senin olduğunu biliyorum
Hep ben hasta bir nedeni geç
Ve aklım her zaman bir milyon mil uzakta
Ve biliyorum ki bazen açtığın zaman
Her şeyi mahvediyorum
Söylemek için doğru kelimeleri bulmak zor
Sen etrafta o kadar beni almak için şükürler olsun ,
Düştüğümde
Sen olmasaydın yeraltında olurdum.
Ve belki bir gün her şey tersine dönecek
Ve yemin ederim o zaman senin için orada olacağım
Çünkü bir hikayen var, anlatacak bir hikayen var.
Hiç acı göstermedin, ama cehennemden geçtin.
Yükünü sessizce taşıyorsun.
Kışın tüm yapraklarını kaybeden bir ağaç gibi
Ama yapabileceğim daha iyi
Yapabileceğim daha iyi
Bu daha iyi alabiliyorum
Ve sadece sen olmayacaksın
O taşı itmek
O taşı tepeye itmek