Ryan Jordan — Brave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Jordan adlı sanatçının "Brave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I live my life in a picture frame
I give my all even if in vain
I feel like a ghost in a candy store
But I was made for so much more
I can’t wait for the dream to start
Reality has been so hard
I made a vow sooner or L.A.
But my plans never work out that way
Stand up, Stand up
I cannot be afraid
I can’t stop, Can’t stop
I’ll stand up and be Brave
Stand up, Stand up
I’m living to believe
This is not the end
This is not the end
This is not the end of me
I find myself reaching for a star
Where it is just seems so far
With the faith of a mustard seed
In myself I will believe
I play the chords of a different life
I smile through all the pain and strife
Cause I know when I get there
They’ll all just stop and stare
Stand up, Stand up
I cannot be afraid
I can’t stop, Can’t stop
I’ll stand up and be Brave
Stand up, Stand up
I’m living to believe
This is not the end
This is not the end
This is not the end of me
(Bridge)
If I never ever take another breath
I’ll wonder if I’ll have passed this test
Will I ever ever find another way
To make up for yesterday
And if I never ever take another step
Can I live without what happens next
Stand up, Stand up
I cannot be afraid
I can’t stop, Can’t stop
I’ll stand up and be Brave
Stand up, Stand up
I’m living to believe
This is not the end
This is not the end
This is not the end of me
Stand up, Stand up
Oh, Oh, Oh, Oh
This is not the end
Oh, oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı bir resim çerçevesinde yaşıyorum
Boşuna bile olsa her şeyimi veriyorum
Bir şeker dükkanında bir hayalet gibi hissediyorum
Ama çok daha fazlası için yaratıldım.
Rüyanın başlamasını bekleyemem.
Gerçeklik çok zor oldu
Er ya da geç yemin ettim.
Ama planlarım asla bu şekilde yürümez
Ayağa kalk, ayağa kalk
Korkuyor olamam
Duramıyorum, duramıyorum
Ayağa kalkacağım ve cesur olacağım
Ayağa kalk, ayağa kalk
İnanmak için yaşıyorum
Bu son değil
Bu son değil
Bu benim sonum değil
Kendimi bir yıldıza uzanırken buluyorum
Nerede sadece şimdiye kadar görünüyor
Bir hardal tohumu inancı ile
Kendime inanacağım
Farklı bir hayatın akorlarını çalıyorum
Tüm acı ve çekişme ile gülümsüyorum
Çünkü oraya vardığımda biliyorum.
Hepsi durup bakacaklar.
Ayağa kalk, ayağa kalk
Korkuyor olamam
Duramıyorum, duramıyorum
Ayağa kalkacağım ve cesur olacağım
Ayağa kalk, ayağa kalk
İnanmak için yaşıyorum
Bu son değil
Bu son değil
Bu benim sonum değil
(Köprü)
Eğer bir daha asla nefes almazsam
Bu testi geçip geçemeyeceğimi merak edeceğim
Başka bir yol bulacak mıyım
Dün için telafi etmek için
Ve eğer bir daha asla adım atmazsam
Bundan sonra ne olmadan yaşayabilir miyim
Ayağa kalk, ayağa kalk
Korkuyor olamam
Duramıyorum, duramıyorum
Ayağa kalkacağım ve cesur olacağım
Ayağa kalk, ayağa kalk
İnanmak için yaşıyorum
Bu son değil
Bu son değil
Bu benim sonum değil
Ayağa kalk, ayağa kalk
Oh, Oh, Oh, Oh
Bu son değil
Oh, oh evet