Ryan Leslie — Quicksand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Leslie adlı sanatçının "Quicksand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m emotional, yes it’s true
Cause I’ve been looking for a pretty girl
Just like you, heh
And I get butterflies, when we close
And I can tell by how she plays the game
She knows
So I’m emotional, I can’t hide
Cause she classic but she ain’t afraid to ride
And shes incomparable, she’s a 10
And she plays with all the silly hearts of men
That’s why you got me in Quicksand, quicksand
Can’t believe that I’m stuck
That’s why you got me in Quicksand, quicksand
Can’t believe I’m stuck
I’m emotional, I admit
Cause this feeling that I’m feeling
Just won’t quit
I’m anticipating every touch
And I’m hoping that it doesn’t show too much
So I’m emotional, I can’t hide
Cause she classic but she ain’t afraid to ride
And shes incomparable, she’s a 10
And she plays with all the silly hearts of men
That’s why you got me in Quicksand, quicksand
Can’t believe that I’m stuck
You got me in Quicksand, quicksand
Can’t believe I’m stuck
Baby you got me, got me, got me, yeah
That’s why you got me in Quicksand, quicksand
Can’t believe that I’m stuck
You got me in Quicksand, quicksand
Can’t believe I’m stuck
You got me quicksand
I’m stuck in the quicksand
You got me in quicksand
I’m stuck in the quicksand
You got me in quicksand
I’m stuck in the quicksand
You got me in quicksand
I’m stuck in the quicksand
Şarkı sözü çevirisi
Duygusalım, Evet doğru.
Çünkü güzel bir kız arıyordum.
Tıpkı senin gibi, heh
Ve kapattığımızda kelebekler alıyorum
Ve bu oyunu nasıl oynadığını anlayabiliyorum
O biliyor
Bu yüzden duygusalım, saklanamıyorum
Çünkü klasik ama ata binmekten korkmuyor.
Ve o eşsiz, o 10 yaşında
Ve erkeklerin tüm aptal kalpleriyle oynuyor
Bu yüzden beni bataklığa, bataklığa soktun.
Takılıp kaldığıma inanamıyorum.
Bu yüzden beni bataklığa, bataklığa soktun.
Takıldığıma inanamıyorum.
Duygusal olduğumu kabul ediyorum.
Çünkü hissettiğim bu duygu
Sadece bırakmayacağım
Her dokunuşunu tahmin ediyorum
Ve umarım çok fazla göstermez
Bu yüzden duygusalım, saklanamıyorum
Çünkü klasik ama ata binmekten korkmuyor.
Ve o eşsiz, o 10 yaşında
Ve erkeklerin tüm aptal kalpleriyle oynuyor
Bu yüzden beni bataklığa, bataklığa soktun.
Takılıp kaldığıma inanamıyorum.
Beni bataklığa soktun, bataklığa.
Takıldığıma inanamıyorum.
Bebeğim beni yakaladın, beni yakaladın, beni yakaladın, Evet
Bu yüzden beni bataklığa, bataklığa soktun.
Takılıp kaldığıma inanamıyorum.
Beni bataklığa soktun, bataklığa.
Takıldığıma inanamıyorum.
Bana bataklık getirdin.
Bataklıkta sıkışıp kaldım.
Beni bataklığa soktun.
Bataklıkta sıkışıp kaldım.
Beni bataklığa soktun.
Bataklıkta sıkışıp kaldım.
Beni bataklığa soktun.
Bataklıkta sıkışıp kaldım.