Ryan's Hope — This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan's Hope adlı sanatçının "This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This time we’ll get it right
And it’s no longer a choice
We found the answer in the night
When the moon it swallows the earth
Never to return, it’s alright to feel this way
If there’s a will to fight
Then there’s a will to stay alive
Come alive in the darkness of your mind
Blackened, we all fall
Much less ordinary now
Tonight I will reclaim
The life I thought was lost
Instead of pushing it away, I remain
Intoxicated by the memory
Yesterday
Much less ordinary now
That I have found a voice inside of me
And through the worldwide decline
Let it remind us that we never needed you
Because I never felt embraced by anything else
And never felt the way that I should have felt
But this time I won’t wait in line
I’ll never feel the shame of living without
The quest for a name that I don’t care about because
This time I can call mine
Tonight I will reclaim the life I thought was lost
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer her şeyi doğru yapacağız
Ve bu artık bir seçim değil
Bu sorunun cevabını gece bulduk
Ay dünyayı yuttuğu zaman
Asla geri dönmemek için, bu şekilde hissetmek sorun değil
Eğer savaşmak için bir irade varsa
O zaman hayatta kalmak için bir irade var
Zihninin karanlığında canlan
Kararmış, hepimiz düşüyoruz
Şimdi çok daha az sıradan
Bu gece geri alacağım
Kayıp olduğunu düşündüğüm hayat
Onu itmek yerine, ben kalıyorum
Bellek tarafından sarhoş
Dün
Şimdi çok daha az sıradan
İçimde bir ses buldum.
Ve dünya çapında düşüş yoluyla
Sana hiç ihtiyacımız olmadığını bize hatırlatsın.
Çünkü başka bir şey tarafından kucaklandığımı hiç hissetmedim.
Ve asla hissetmem gereken şekilde hissetmedim
Ama bu sefer sırada beklemeyeceğim.
Onsuz yaşamanın utancını asla hissetmeyeceğim.
Umurumda olmayan bir isim arayışı çünkü
Bu sefer kendiminkini arayabilirim.
Bu gece kayıp olduğunu düşündüğüm hayatı geri alacağım.