Rykarda Parasol — Your Arrondissement or Mine? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rykarda Parasol adlı sanatçının "Your Arrondissement or Mine?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been known to walk
With other souls in pain
How can I explain the shame
That makes you do it again?
In the middle of the night
Where wrongs are rights
And you’ve got nothing
Left to loose
You could choose to feel
What’s revealed
Conceal and be numb
Oh, I’m wise
And I know the score
So before we begin
I’m gonna look for the door …
Tried to have a talk with myself
About the walk I’d take with you
The conclusion that I drew
Was it would be of no use
So I, I’ll decide: Let’s take a ride
Into the night, into the night
Into the night
Elle prend une photo
Il n’y aura pas de questions
Tu prends le train
Il n’y a nulle part où aller
Il regarde un film en noir et blanc
Elle écrit «Ton arrondissement ou le mien?»
Şarkı sözü çevirisi
Yürüdüğüm biliniyordu.
Acı içinde diğer ruhlar ile
Utancımı nasıl açıklayabilirim
Bu seni tekrar mı yapıyor?
Gecenin ortasında
Haksızlıklar nerede
Ve hiçbir şeyin yok
Sol gevşek
Hissetmeyi seçebilirsin.
Ne ortaya çıktı
Gizlemek ve uyuşmuş olmak
Bilge değilim
Ve skoru biliyorum
Yani başlamadan önce
Kapıyı arayacağım. …
Kendimle konuşmaya çalıştım.
Seninle yürüyeceğim yürüyüş hakkında.
Çizdiğim sonuç
İşe yaramayacak mıydı
Bu yüzden karar vereceğim: hadi bir gezintiye Çıkalım
Geceye, geceye
Geceye
Elle prend une fotoğraf
Il n'y aura pas de sorular
Tu prends le tren
Il n'y bir nulle bölüm où aller
Il regarde un film En noir et blanc
Elle écrit " ton arrondissement ou le mien?»