RZA — Build Strong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RZA adlı sanatçının "Build Strong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yo yo confused but yet wise my problem surrounds me A lot of things upset me as my soul rejects me enemy of my self physical… listen, let me tell you about.
yo yo confused but yet wise my problem surrounds me A lot of things upset me as my soul rejects me enemy of self physically enslaved
by the luxuries of this world so I behave
like a man inside the grave
who’s life is lost
I want the promised gold but can’t afford the cost
or could I, I know the prescribed laws
any effect is a result of the cause
of lies and delusions to myself I have lied
burning inside wanting to open wide
and scream
the name of the supreme
but I’m trapped in this world
lusting for girls
therefore I imagine a genie and a wish
and searching for things that just does not exist
but in the midst there’s the answer for which i have searched
cause from me springs divine prince rakeem
and that is me the master of equality
with the ability
to set myself free
but b.o.b.b.y
he don’t want to die,
he don’t want to die he don’t want to try
so I’m forced to cry
and get trapped up for living my life inside a lie
these problems surround me a lot of things upset me as my soul rejects me enemy of my self physically enslaved
by the luxuries of this world so I behave
like a man inside the grave
who’s life is lost
I want the promised gold but I can’t afford the cost
or could I, I heard of the prescribed laws
any effect is a result of the cause
of lies and delusions to myself I have lied
burning inside and wanting to open wide
and scream
the name of the supreme
but I’m trapped in this world
I’m lusting for girls
before I imagined a genie and a wish
and I’m searching for things that does not exist
but in my midst there’s the answer
for which i have searched
cause from me springs the divine prince rakheem
and that is me the master of equality
give myself the opportunity
and set free and be all I can be be all I can be and not a nigga just trapped up in luxury
yo bobby digitial got to get knowledge of his self right now,
as we go through the struggle of life we got to go from boy to man
we start off as sperm to baby baby to man from man to dead man
and from dead man back to sand
all praises due to allah the most high word up I got to be free I got to be free I got to break free
I got to break free I got to break free I got to break…
Şarkı sözü çevirisi
yo-yo şaşkın, ama yine de akıllıca, problemim beni çevreliyor, ruhum beni reddederken beni üzen çok şey var, fiziksel benliğimin düşmanı ... dinle, sana anlatayım.
yo yo şaşkın ama yine de bilge benim sorunum beni çevreliyor çok şey beni üzüyor ruhum beni reddediyor fiziksel olarak köleleştirilmiş benliğin düşmanı
bu dünyanın lüksüne yemin ederim.
mezarın içindeki bir adam gibi
kimin hayatı kayboldu
Söz verilen altını istiyorum ama bu bedeli karşılayamam.
ya da ben, öngörülen yasaları biliyorum
herhangi bir etki nedenin bir sonucudur
kendime yalanlar ve sanrılar hakkında yalan söyledim
geniş açmak isteyen içinde yanan
ve çığlık
yüce adı
ama bu dünyada sıkışıp kaldım.
kızlar için şehvet
bu yüzden bir cin ve bir dilek hayal ediyorum
ve sadece var olmayan şeyleri aramak
ama ortada aradığım bir cevap var.
çünkü benden ilahi Prens rakeem yaylar
ve bu benim eşitliğin Efendisi
yeteneği ile
kendimi özgür bırakmak için
ama b. o. b.b. y
ölmek istemiyor ,
ölmek istemiyor. denemek istemiyor.
bu yüzden ağlamak zorunda kaldım
ve hayatımı bir yalanın içinde yaşamak için tuzağa düştüm
bu sorunlar beni çevreliyor birçok şey beni üzüyor ruhum beni reddediyor fiziksel olarak köleleştirilmiş benliğimin düşmanı
bu dünyanın lüksüne yemin ederim.
mezarın içindeki bir adam gibi
kimin hayatı kayboldu
Söz verilen altını istiyorum ama bedelini ödeyemem.
ya da ben, öngörülen yasaları duydum
herhangi bir etki nedenin bir sonucudur
kendime yalanlar ve sanrılar hakkında yalan söyledim
içinde yanan ve geniş açmak isteyen
ve çığlık
yüce adı
ama bu dünyada sıkışıp kaldım.
Kızlar için şehvet duyuyorum
bir cin ve bir dilek hayal etmeden önce
ve ben var olmayan şeyleri arıyorum
ama içimde bir cevap var.
bunun için aradım
çünkü benden ilahi Prens rakheem yaylar
ve bu benim eşitliğin Efendisi
kendime bu fırsatı ver
ve özgür ol ve olabileceğim her şey ol olabileceğim her şey ol ve lüksün içinde sıkışıp kalmış bir zenci değil
bobby digitial'ın şu anda kendini tanıması gerekiyor.,
hayat mücadelesinden geçerken çocuktan erkeğe geçmeliyiz.
erkek erkekten ölü erkeğe bebek bebek için sperm olarak başlıyoruz
ve ölü adamdan kuma geri dön
tüm övgüler Allah'a en yüksek kelime kadar özgür olmalıyım özgür olmalıyım özgür olmalıyım özgür olmalıyım
Özgür olmalıyım özgür olmalıyım…