S Club 7 — Show Me Your Colours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, S Club 7 adlı sanatçının "Show Me Your Colours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You cast your spell over me Don’t know where to turn to anymore
I see your face
Every morning when I wake up Every night when I go to bed
You’re here with me Somehow, don’t know how
I can feel you right now
So close, so real
Do, do-do, do-do
Show me your colours
Show me Show me your colours
Show me Don’t break this spell I’m in Please don’t break my heart
Show me Show me your colours, baby
Tell me who you really are
I know you want what I want
Far away, but still within our reach
Do you dare?
Are you brave enough to show me What your heart really wants to I say your name to myself out loud
Wanna have you all around
Like a cover for the cold on the outside
Making love in the candlelight
Do, do-do, do-do
Show me Show me your colours
Show me Don’t break this spell I’m in Please don’t break my heart
Show me Show me your colours, baby
Tell me who you really are
Baby
Don’t tell me I mean nothing
After all you did
Baby, don’t you tell me Tell me I mean nothing
Tell me I mean nothing to you
Please show me now
Show me Show me your colours
Show me Don’t break this spell I’m in Please don’t break my heart
Show me Show me your colours, baby
Tell me who you really are
Show me Show me your colours
Show me Don’t break this spell I’m in Please don’t break my heart
Show me Show me your colours, baby
Tell me who you really are
I’m not allowed to adore you
The way you know I really want
But I do Even though it’s been a nightmare
To pretend that it’s all, alright
Şarkı sözü çevirisi
Artık nereye döneceğimi bilmiyorum.
Senin yüzünü görüyorum
Her sabah uyandığımda her gece yatağa gittiğimde
Bir şekilde benimle birliktesin, nasıl olduğunu bilmiyorum
Seni şimdi hissedebiliyorum.
Çok yakın, çok gerçek
Do, do-do, do-do
Bana renklerini göster
Göster bana renklerini göster
Göster bana bu büyüyü bozma lütfen kalbimi kırma
Göster bana renklerini göster bebeğim
Bana gerçekte kim olduğunu söyle
Benim istediğimi istediğini biliyorum.
Uzak, ama yine de bizim ulaşılabilecek
Cesaretin var mı?
Bana kalbinin gerçekten ne istediğini gösterecek kadar cesur musun? adını kendime yüksek sesle söylüyorum.
Her yerde sana sahip olmak istiyorum
Dışarıdaki soğuk için bir kapak gibi
Mum ışığında sevişmek
Do, do-do, do-do
Göster bana renklerini göster
Göster bana bu büyüyü bozma lütfen kalbimi kırma
Göster bana renklerini göster bebeğim
Bana gerçekte kim olduğunu söyle
Bebek
Bana hiçbir şey ifade etmediğimi söyleme.
Sonuçta yaptın
Bebeğim, bana hiçbir şey ifade etmediğimi söyleme.
Sana bir şey demek istiyorum söyle bana
Lütfen şimdi bana göster
Göster bana renklerini göster
Göster bana bu büyüyü bozma lütfen kalbimi kırma
Göster bana renklerini göster bebeğim
Bana gerçekte kim olduğunu söyle
Göster bana renklerini göster
Göster bana bu büyüyü bozma lütfen kalbimi kırma
Göster bana renklerini göster bebeğim
Bana gerçekte kim olduğunu söyle
Sana tapmama izin yok.
Gerçekten istediğimi bildiğin gibi.
Ama bir kabus olmasına rağmen biliyorum
Her şeymiş gibi davranmak için, tamam mı