С.К.А.Й. — Повернення şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, С.К.А.Й. adlı sanatçının "Повернення" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Солдати сплять блаженним сном
у пам’яті вкрали ключ
повільно жити
з таким ярмом
і важко кинути
забити
Мій дім кличе тебе
мій світ бажає тебе в цей час
я знаю сотні причин
які пояснюють цей факт
дивись
я мріяв стати колись зовсім не таким
за раз вириваю з себе тих
хто проти нас
Прийшла війна… (2)
То хто ж ляже наступний:
я, ти, він, а може й ми разом?
Холодні руки просять
Боже, дай нам ще хоч раз
тікай туди, де дядько Скрябін каже
краще бути нам
дивись, ми не помітили того як Боже, не цурайся тих
хто втратив суть
о, мамо, не лякайся
це не мене несуть
не мене несуть
Прийшла війна
о, мамо,
о, мамо,
о, мамо, не лякайся
це не мене несуть
не мене несуть
Şarkı sözü çevirisi
Askerler mutlu uyku
hafızada anahtar çalındı
yavaş yavaş yaşamak
böyle bir boyunduruk ile
ve atmak zor
atmak
Evim seni çağırıyor.
dünyam şu anda seni istiyor
yüzlerce sebep biliyorum.
bu gerçeği açıklayan
izle
bir zamanlar böyle olmamayı hayal etmiştim.
bir anda onları koparıyorum
bize karşı kim
Geldi savaş ... (2)
Sonra kim gelecek:
ben, sen, o, ya da belki birlikte?
Soğuk eller yalvarıyor
Tanrım, bize bir kez daha ver.
Scriabin Amca'nın dediği yere git.
biz olmak daha iyidir
Tanrım, sakın onlardan kaçma.
kim özünü kaybetti
anne, korkma.
bu beni taşımaz.
ben taşımıyorum.
Savaş geldi
oh anne,
oh anne,
anne, korkma.
bu beni taşımaz.
ben taşımıyorum.