Só Pra Contrariar — Baianeiro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Só Pra Contrariar adlı sanatçının "Baianeiro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Falar uai vai ser a minha sina
Eu amo Minas, sempre amarei
Mas hoje pros lados de Amaralina
Vi meu lado baiano, eu pirei
Trazia docin', queijin' de Minas
Pra comer depois do acarajé
E vi Gilberto Gil, filhos de Gandhi
Então eu renovei a minha fé
Pirado atrás da Banda Feminina da Didá
Aos olhos do Neguinho do Samba
Realizando antigo sonho meu
E toda menina baiana que eu via
Tinha encanto eu já sabia
Tinha o swing que Deus deu
Onde é que eu tô, onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Em Salvador, em Salvador, em Salvador
Bendito seja Osmar, bendito seja Dodô
É na garupa desse trio que eu vou
Na rua pros lados do Pelourinho
Jogo de capoeira levantou o meu astral
Então foi que eu topei o tal Carlinhos
Carlinhos Brown
Do farol até Ondina fui melhor subindo a pé
Parecia fantasia, quanta gente, quanto axé
Lá em Rio Vermelho era festa de Iemanjá
Meu Santo Padroeiro é mineiro
Deus é brasileiro
Então viva Oxalá
Onde é que eu tô, onde é que eu tô…
Şarkı sözü çevirisi
Konuşan uai benim sina olacak
Minas'ı seviyorum, her zaman seveceğim
Ama bugün amaraline'nin artıları
Bahian tarafımı gördüm, Pire
Trazia docin', queijin ' de Minas
Caarajé'den sonra yemek için
Gandhi'nin oğulları Gilberto Gil'i gördüm.
Bu yüzden inancımı yeniledim
Kadın Dida bandının arkasında çılgın
Neguinho'nun gözünde Samba yapmak
Performans eski rüya benim
Ve gördüğüm her Bahian kızı
Zaten bildiğim bir çekiciliğe sahiptim.
Tanrı'nın verdiği salıncak vardı
Neredeyim, Neredeyim
Neredeyim ben?
Salvador'da, Salvador'da, Salvador'da
Kutsanmış Osmar, kutsanmış Dodo
Bu üçlünün kıçında olacağım
Pelourinho sokak artıları taraflarında
Capoeira oyunu astral'ımı kaldırdı
Bu yüzden bu pug ile karşılaştım
Carlinhos Kahverengi
Deniz fenerinden Ondina'ya yürüyerek tırmanmak daha iyi oldu
Fantezi gibiydi, kaç kişi, ne kadar axé
Rio Vermelho'da Yemanja Festivali vardı.
Benim koruyucu azizim bir madenci
Tanrı Brezilyalı
Yani Oxalah canlı
Neredeyim, Neredeyim…