Só Pra Contrariar — Dói Demais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Só Pra Contrariar adlı sanatçının "Dói Demais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tá doendo sim, tá doendo em mim
A saudade que ficou no seu lugar
Que é que vou fazer sem teu amor
Tô vivendo mas não tenho paz
A lembrança que você deixou
Dói demais
Tá doendo sim, tá doendo em mim
A saudade que ficou no seu lugar
Se você soubesse a minha dor
Eu aposto que voltava atrás
Porque a solidão que agora estou
Dói demais
Como eu vou dizer que eu perdi você
Pra quem perguntar por nós dois
Posso imaginar, vou me machucar
E ficar chorando depois
Diz o que fazer pra te convencer
A voltar pra junto de mim
Seja como for, sem o teu amor
Essa dor é muito ruim
Vem que eu não aguento mais viver aqui sozinho
Porque sem teu carinho a vida é solidão
Vem nesse momento e trás de volta o meu sorriso
Meu bem porque eu preciso do teu coração
Şarkı sözü çevirisi
Acıyor Evet, içimde acıyor
Senin yerinde duran özlem
Senin aşkın olmadan ne yapacağım
Yaşıyorum ama huzurum yok.
Bıraktığın hafıza
Çok acıyor
Acıyor Evet, içimde acıyor
Senin yerinde duran özlem
Acımı bilseydin
Geri döneceğime eminim.
Çünkü şimdi yalnızım.
Çok acıyor
Seni kaybettiğimi nasıl söyleyeceğim?
Kim ikimiz için sormak için
Hayal edebiliyorum, incineceğim.
Ve sonra ağlamaya devam et
Seni ikna etmek için ne yapacağını söyle
Bana döndüğün
Ne olursa olsun, sevginiz olmadan
Bu acı çok kötü
Artık burada yalnız yaşamaya dayanamıyorum.
Çünkü sevginiz olmadan hayat yalnızlıktır
O an gel ve gülümsememi geri getir
Benim iyi nedenim kalbine ihtiyacım var