Só Pra Contrariar — Vida Colorida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Só Pra Contrariar adlı sanatçının "Vida Colorida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toda a minha vida colorida não vai ter essa razão pra se perder
Ouvir o teu adeus na despedida
Confesso que meu sonho
Se fechou pra não sofrer
Sei que você joga assim
Nada de pensar em mim
Vivendo o seu prazer
Deve ser gostoso me rever morrer
Mas não posso permitir
Sempre o teu desiludir habitar meu ser
Eu prometo te deixar sorrir
Vou fingir, me mentir
Ressurgir pra esquecer você
Nem sempre um grande amor é lindo como a flor
O sol pode queimar
E sei que sou capaz pois fui forte demais
Eu vou recomeçar
Nem sempre um grande amor é lindo como a flor
O sol pode queimar
E sei que sou capaz pois fui forte demais
Eu vou recomeçar
Toda a minha vida colorida não vai ter essa razão pra se perder
Ouvir o teu adeus na despedida
Confesso que meu sonho
Se fechou pra não sofrer
Sei que você joga assim
Nada de pensar em mim
Vivendo o seu prazer
Deve ser gostoso me rever morrer
Mas não posso permitir
Sempre o teu desiludir habitar meu ser
Eu prometo te deixar sorrir
Vou fingir, me mentir
Ressurgir pra esquecer você
Nem sempre um grande amor é lindo como a flor
O sol pode queimar
E sei que sou capaz pois fui forte demais
Eu vou recomeçar
Nem sempre um grande amor é lindo como a flor
O sol pode queimar
E sei que sou capaz pois fui forte demais
Eu vou recomeçar
Şarkı sözü çevirisi
Tüm renkli hayatım kaybolmak için böyle bir nedene sahip olmayacak
Elveda de veda duyun
Hayalimi İTİRAF EDİYORUM.
Eğer acı çekmemek için kapalıysa
Bu gibi oynamak biliyorum
Beni hiç düşünme
Zevkinizi yaşamak
Tekrar öldüğümü görmek güzel olmalı.
Ama buna izin veremem
Her zaman hayal kırıklığınız varlığımda yaşar
Söz veriyorum gülümsemene izin vereceğim.
Kendime yalan söylüyormuşum gibi davranacağım.
Seni unutmak için yeniden ortaya çık
Her zaman büyük bir aşk çiçek kadar güzel değildir
Güneş Yanabilir
Ve yapabileceğimi biliyorum çünkü çok güçlüydüm.
Yeniden başlayabilirim
Her zaman büyük bir aşk çiçek kadar güzel değildir
Güneş Yanabilir
Ve yapabileceğimi biliyorum çünkü çok güçlüydüm.
Yeniden başlayabilirim
Tüm renkli hayatım kaybolmak için böyle bir nedene sahip olmayacak
Elveda de veda duyun
Hayalimi İTİRAF EDİYORUM.
Eğer acı çekmemek için kapalıysa
Bu gibi oynamak biliyorum
Beni hiç düşünme
Zevkinizi yaşamak
Tekrar öldüğümü görmek güzel olmalı.
Ama buna izin veremem
Her zaman hayal kırıklığınız varlığımda yaşar
Söz veriyorum gülümsemene izin vereceğim.
Kendime yalan söylüyormuşum gibi davranacağım.
Seni unutmak için yeniden ortaya çık
Her zaman büyük bir aşk çiçek kadar güzel değildir
Güneş Yanabilir
Ve yapabileceğimi biliyorum çünkü çok güçlüydüm.
Yeniden başlayabilirim
Her zaman büyük bir aşk çiçek kadar güzel değildir
Güneş Yanabilir
Ve yapabileceğimi biliyorum çünkü çok güçlüydüm.
Yeniden başlayabilirim