Sac1 — Quei due şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sac1 adlı sanatçının "Quei due" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby guarda questo mondo, non fa più per noi
I miei sogni non combaciano mai con i tuoi
Che poi i sogni quando cadono, si schiantano sul fondo
Resti solo nel tuo mondo e non sai più che vuoi
Uno sbaglio dopo l’altro e poi rimani solo
Il mio cuore che non batte sotto questa polo
Il mio futuro sopra lastre di polistirolo
Non voglio fare il personaggio
Ne trovarmi un ruolo
E c’ho provato ad ingannare il tempo
Ma tu dov’eri quando mi stavo perdendo
È da mesi che non ti chiamo
È da mesi che non ti sento
È da mesi che sono chiuso in camera che sto scrivendo
L’affetto nel gesto di una carezza
Siamo due gocce in parallelo
Sul vetro di un parabrezza
Convivere con l’ansia di non essere all’altezza
Ho due rime poco o niente ed è l’unica sicurezza
E siamo sempre quei due, ognuno sta sulle sue
Ridi, piangi, torni, scappi
Siamo sempre quei due, sempre quei due
Siamo sempre quei due, siamo sempre quei due
Non chiedo un chiarimento, se chiedi
Chiaro mento, sapevo che ce l’avrei fatta
Era un presentimento
Parlo sempre a voce bassa, tengo tutto dentro
La verità sta nei tuoi occhi, tieni tutto spento
Se pensavi di cambiarmi, ok riprova
Fallo
Andavo a scuola solo per vederti all’intervallo
Ti voglio bene, devo ancora dimostrarlo
E non abbiamo perso nulla
È ancora tutto in ballo
Io, sono come mi vorresti
Come in questi testi, sò che mi detesti
E anche se va tutto bene, tu non lo faresti
E anche se va tutto bene, tu non lo diresti
Non ti stupire se domani scoppio
Se domani svolto, se domani stop
E se rimane poco tempo, l’orologio è rotto
Dopo una lacrima un sorriso vale sempre il doppio
E siamo sempre quei due, ognuno sta sulle sue
Ridi, piangi, torni, scappi
Siamo sempre quei due
Sempre quei due
Siamo sempre quei due
Siamo sempre quei due
E siamo sempre quei due
Ognuno sta sulle sue
Ridi, piangi, torni, scappi
Siamo sempre quei due
Sempre quei due
Siamo sempre quei due
Siamo sempre quei due
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bu dünyaya bak, artık bizim için değil.
Hayallerim asla seninkilerle uyuşmaz.
O zaman düştüklerinde, dibe düştüklerinde hayal eder
Dünyanda yalnız kalıyorsun ve artık ne istediğini bilmiyorsun
Birbiri ardına bir hata ve sonra yalnızsın
Kalbim bu direğin altında atmıyor
Polistiren levhalar üzerinde geleceğim
Karakter olmak istemiyorum.
Bana bir rol bul.
Ve zaman kandırmaya çalıştım
Ama ben kaybolurken neredeydin?
Aylardır seni aramadım.
Aylardır senden haber alamadım.
Odamda kilitli kaldığımdan beri aylar geçti.
Bir okşamak jestinde sevgi
Paralel olarak iki damla vardır
Bir ön camın camında
Buna uygun olmama kaygısı ile yaşamak
Ben iki tekerlemeler az ya da hiçbir şey var ve tek güvenlik
Ve biz her zaman bu ikiyiz, her biri kendi başına duruyor
Gül, ağla, geri dön, koş
Biz her zaman o ikiyiz, her zaman o ikiyiz
Biz her zaman o ikiyiz, biz her zaman o ikiyiz
Eğer sorarsanız, açıklama istemiyorum
Temiz çene, başaracağımı biliyordum.
Bir önseziydi.
Her zaman sessizce konuşuyorum, her şeyi içeride tutuyorum
Gerçek gözlerinde yatıyor, her şeyi uzak tut
Beni değiştirmeyi düşündüysen, Tamam, tekrar dene
Faul
Devre arasında seni görmek için okula gidiyordum.
Seni seviyorum. Hala kanıtlamam gerekiyor.
Ve hiçbir şey kaybetmedik
Hala oynuyorlar.
Bana, beni istediğiniz gibi değilim
Bu mesajlarda olduğu gibi, benden nefret ettiğini biliyorum
Ve eğer bir sorun yoksa bile, değil mi
Ve her şey yolunda olsa bile, bunu söylemezsin.
Yarın patlarsam şaşırma.
Eğer yarın oynanacak eğer yarın durdurun
Ve eğer çok az zaman kalırsa, saat bozulur
Bir gözyaşından sonra bir gülümseme her zaman iki kat daha değerlidir
Ve biz her zaman bu ikiyiz, her biri kendi başına duruyor
Gül, ağla, geri dön, koş
Biz her zaman o ikiyiz
Her zaman bu ikisi
Biz her zaman o ikiyiz
Biz her zaman o ikiyiz
Ve biz her zaman bu ikiyiz
Herkes kendi başına duruyor
Gül, ağla, geri dön, koş
Biz her zaman o ikiyiz
Her zaman bu ikisi
Biz her zaman o ikiyiz
Biz her zaman o ikiyiz