Sacred Steel — Black Church şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sacred Steel adlı sanatçının "Black Church" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each sinner a nail in the myth of the grail
I can not forget not forgive — don’t forgive
I spit on the lie — I spit on your christ
If now I must burn — so be it
Black is the well — the black soul of hell
I hear them calling my name — come join us here
Enter the lair — they’re waiting there
In this nocturnal domain
The black church — welcome neophyte
Become one with the night — in the black church
Hell is my home — hell is my throne
I am a soul in the pit — don’t forgive
Detached from god — I fell unto satan
My pyre of damnation was lit
No need to bow — no need to repent
I roam in here with my friends
The fools of the grail — yes — they have failed
Their lord of hosts — nailed again
«Aeterne rerum conditor, noctem diemque qui regis
Et temporum das tempora, ut alleves fastidium…»
«Hox excitatus Lucifer, solvit polum»
Şarkı sözü çevirisi
Her günahkar kase efsanesinde bir çivi
Unutamam, affetmem-affetmem
Yalanlara tükürüyorum-Mesih'e tükürüyorum
Eğer şimdi yanmak zorunda kalırsam-öyle olsun
Siyah iyi-cehennemin siyah ruhu
Adımı çağırdıklarını duyuyorum-buraya gel bize katıl
İnine girin-orada bekliyorlar
Bu gece alanında
Siyah kilise-hoş geldiniz neophyte
Gece ile bir ol-siyah kilisede
Cehennem benim evim-cehennem benim tahtım
Ben çukurda bir ruhum-affetme
Tanrı'dan koptum-şeytana düştüm
Lanet ateşim yakıldı.
Boyun eğmeye gerek yok-tövbe etmeye gerek yok
Burada arkadaşlarımla dolaşıyorum.
Kasenin aptalları-Evet-başarısız oldular
Orduların Efendisi-tekrar çivilenmiş
"Aeterne rerum conditor, noctem diemque qui regis
Et tempoorum das tempora, ut alleves fastidium…»
"Hox excitatus Lucifer, solvit polum»