Sacrilege — Flight of the Nazgul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sacrilege adlı sanatçının "Flight of the Nazgul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why is life so precious, when living is but shreds
of joy and pain, of loss and gain, of torment and resent
Hanging on a cliff edge, we are clawing for a hold
The weak are pushed, the strong held back, the quiet cowed by the bold
More rain than sunshine, the warm outdoes the cold
Safety in numbers, but now we’re all alone
I’m stretching out my arms now, I’m yearning for your love
Mist is all around us now, dark shadows fly above.
The cold can kill you, your body keeps me warm
We survey the view now, in the cold light of the dawn
Out on the cliff edge. moss clings so easily
But now it’s not so easy for the likes of you and me
Şarkı sözü çevirisi
Hayat neden bu kadar değerli, hayat sadece paramparça olduğunda
sevinç ve acı, kayıp ve kazanç, işkence ve kızgınlık
Bir uçurumun kenarında asılı, bir tutuş için pençeliyoruz
Zayıf itilir, güçlü geri tutulur, sessiz cesur tarafından cowed
Güneş ışığından daha fazla yağmur, sıcak soğuktan daha üstündür
Güvenlik sayıca fazla, ama şimdi yapayalnızız
Şimdi kollarımı uzatıyorum, sevgini özlüyorum
Sis şimdi etrafımızda, karanlık gölgeler yukarıda uçuyor.
Soğuk seni öldürebilir, vücudun beni sıcak tutar
Şimdi bu manzarayı inceliyoruz, şafağın soğuk ışığında
Uçurumun kenarında dışarı. Yosun çok kolay yapışır
Ama şimdi senin ve benim gibiler için o kadar kolay değil.