Sade — King of Sorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sade adlı sanatçının "King of Sorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m crying everyone’s tears
And there inside our private
War i died the night before
And all of these remnants
Of joy and disaster
What am i supposed to do
I want to cook you a soup that
Warms your soul
But nothing would change
Nothing would change at all
It’s just a day that brings
It all about
Just another day
And nothing’s any good
The DJ’s playing the same song
I have so much to do
I have to carry on I wonder if this grief
Will ever let me go
I feel like
I am the king of sorrow
The king of sorrow
I suppose i could just walk away
Will i dissapoint my future
If i stay
It’s just a day that brings
It all about
Just another day
And nothing’s any good
The DJ’s playing the same song
I have so much to do
I have to carry on I wonder will this grief
Ever be gone
Will it ever be gone
I’m the king of sorrow
The king of sorrow
I’m crying everyone’s tears
I have already paid for all
My future sins
There’s nothing anyone
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin gözyaşlarını ağlıyorum
Ve orada bizim özel içinde
Savaş bir gece önce öldü
Ve tüm bu kalıntılar
Sevinç ve felaket
Ne yapacağım ben
Sana çorba yapmak istiyorum.
Ruhunu ısıtır
Ama hiçbir şey değişmeyecek
Hiçbir şey değiştirmek olacak
Bu sadece bir gün getiriyor
Tüm hakkında
Sadece başka bir gün
Ve hiçbir şey iyi değil
DJ aynı şarkıyı çalıyor.
Yapacak çok şey var
Devam etmek zorundayım merak ediyorum bu keder mi
Hiç gitmeme izin verecek mi
Hissediyorum
Ben kederin kralıyım.
Keder Kralı
Sanırım yürüyüp gidebilirim.
Geleceğimi hayal kırıklığına uğratacak mıyım
Eğer kalırsam
Bu sadece bir gün getiriyor
Tüm hakkında
Sadece başka bir gün
Ve hiçbir şey iyi değil
DJ aynı şarkıyı çalıyor.
Yapacak çok şey var
Bu keder acaba üzerinde taşımak zorunda olacak
Hiç gitti
Hiç gitmiş olacak mı
Ben kederin kralıyım.
Keder Kralı
Herkesin gözyaşlarını ağlıyorum
Zaten her şey için para ödedim
Gelecekteki günahlarım
Hiç kimsenin