Sadist — Frozen Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sadist adlı sanatçının "Frozen Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blue mental mood frightened by everything that surrounds me*
Mentally killed by the noise of a leaf falling on ice
Confusion in my brain it’s no use stopping the thinking engine
I listen to the silence fear lives inside me There is no salvation in the winter day
Depression I flee from the invisible fear
I’m alone and there’s no response I yell
I’m cold I got dry lips and frozen hands
On the night of the branch with amputated arms
Fallen to the ground under my eyes wide open
A river runs on the grey slippery stones
It’s the end of a world drowned into icy waters
The wind speaks through the trees
It’s the end of a world caught in the storm
I see an army of strong soldiers proudly covered by an heavy dress
They’re still motionless but ready to battle
They’re with me they obey my commands
Today your dirty trick will destroy my mind
And make cry tears of sorrow and outrage
But yes I stand up with them and I’ll be here
I declare war on those who do not feel sensations
A river runs on the grey slippery stones
It’s the end of a world drowned into icy waters
The wind speaks through the trees
It’s the end of a world caught in the storm
Blue mental mood frightened by everything that surrounds me Mentally killed by the noise of a leaf falling on ice
Confusion in my brain it’s no use stopping the thinking engine
I listen to the silence fear lives inside me There is no salvation in the winter day
Depression I flee from the invisible fear
I’m alone and there’s no response I yell
I’m cold I got dry lips and frozen hands
Şarkı sözü çevirisi
Mavi zihinsel ruh hali beni çevreleyen her şeyden korkuyor*
Buza düşen bir yaprağın gürültüsüyle zihinsel olarak öldürüldü
Beynimde karışıklık düşünme motorunu durdurmanın bir faydası yok
Sessizliği dinliyorum korku içimde yaşıyor kış gününde kurtuluş yok
Depresyon görünmez korkudan kaçıyorum
Yalnızım ve cevap yok bağırıyorum
Üşüyorum, kuru dudaklarım ve donmuş ellerim var.
Kollarını kesmiş bir dalın gecesi
Yere düşmüş gözlerimin altında geniş açık
Bir nehir gri kaygan taşlar üzerinde çalışır
Buzlu sulara boğulmuş bir dünyanın sonu.
Rüzgar ağaçların arasından konuşuyor
Bu fırtınada yakalanan bir dünyanın sonu
Gururla ağır bir elbiseyle kaplı güçlü askerlerden oluşan bir ordu görüyorum
Hala hareketsizler ama savaşa hazırlar.
Benimle birlikteler. emirlerime itaat ediyorlar.
Bugün senin pisliğin aklımı mahvedecek.
Ve üzüntü ve öfke gözyaşları ağlamak
Ama evet, onlarla birlikte ayağa kalkacağım ve burada olacağım
Hisleri hissetmeyenlere savaş ilan ediyorum
Bir nehir gri kaygan taşlar üzerinde çalışır
Buzlu sulara boğulmuş bir dünyanın sonu.
Rüzgar ağaçların arasından konuşuyor
Bu fırtınada yakalanan bir dünyanın sonu
Mavi zihinsel ruh hali beni çevreleyen her şeyden korkar zihinsel olarak buzun üzerine düşen bir yaprağın gürültüsünden ölür
Beynimde karışıklık düşünme motorunu durdurmanın bir faydası yok
Sessizliği dinliyorum korku içimde yaşıyor kış gününde kurtuluş yok
Depresyon görünmez korkudan kaçıyorum
Yalnızım ve cevap yok bağırıyorum
Üşüyorum, kuru dudaklarım ve donmuş ellerim var.