Saetia — An Open Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saetia adlı sanatçının "An Open Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It is almost like we’ve died entwined in that way we are.
And our voices,
Our touch,
Our lips are searching for answers
To questions not asked.
It is not a belief in dreams.
It is not a refusal to accept.
It is a refusal to let go.
And words written over time only serve to paint these days
A clearer shade of black.
Now a dying wave on a shallow sea.
Now a dying wave on a shallow sea.
See, our lives fade apart to converge
Only in my darker hours,
Only in my saddest hours…
Take these words pulled from me tied to you.
Destroyed,
Destroyed,
Destroyed,
Destroyed.
Yours Always.
Şarkı sözü çevirisi
Sanki bu şekilde iç içe geçmiş bir şekilde ölmüşüz gibi.
Ve seslerimiz,
Bizim dokunuş,
Dudaklarımız cevap arıyor
Sorulmayan sorulara.
Bu rüyalara bir inanç değildir.
Bu kabul etmeyi reddetmek değildir.
Gidelim bir vereceklerdir.
Ve zamanla yazılan kelimeler sadece bu günlerde boyamaya hizmet ediyor
Siyahın daha net bir tonu.
Şimdi sığ bir denizde ölmekte olan bir dalga.
Şimdi sığ bir denizde ölmekte olan bir dalga.
Görüyorsun, hayatlarımız birleşmek için parçalanıyor
Sadece karanlık saatlerimde,
Sadece en üzücü saatlerimde…
Benden alınan bu sözleri sana bağladım.
Yok,
Yok,
Yok,
Yok.
Her Zaman Senin.