Saga — Ball And Chain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saga adlı sanatçının "Ball And Chain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So how are you
What do you do?
I couldn’t help but notice that you’ve got one too
It’s what we do What’s good for you?
I think I might have had another déjà vu That silver spoon
In front of you
Invisible to others but so clear to you
We share a view
So I assume
That’s why we’re standing in this crowded room
We think it’s more than a little strange…
That you found a name for that ball and chain
Why do you think that we don’t complain?
'Cos we found a way to play through all that pain
Strap your shoes
And pay your dues
'Cos where we’re goin' ain’t no pleasure cruise
You’ll need some tools
Forget the rules
Just run for cover when I light the fuse
We think it’s more than a little strange…
That you found a name for that ball and chain
Why do you think that we don’t complain?
'Cos we found a way to play through all that pain
You know we’re all the same
And rules are just a part of the game
…But sometimes rules get broken
So win or lose
You can’t refuse
'Cos maybe one day we’ll be front page news
That’s what we do Was that good for you?
Perhaps some day we’ll share another déjà vu We think it’s more than a little strange…
That you found a name for that ball and chain
Why do you think that we don’t complain?
'Cos we foud a way to play through all that pain
You know we’re all the same
And rules are just part of the game
…But sometimes rules get broken!
Why do you think that we don’t complain?
'Cos we found a way to play through all that pain
We think it’s more than a little strange…
That you found a name for that ball and chain
Why do you think that we don’t complain?
'Cos we found a way to play through all that pain
You know we’re all the same
And rules are just part of the game
…But sometimes rules get broken!
You know we’re all the same
…But sometimes rules get broken!
Şarkı sözü çevirisi
Nasılsın
Ne iş yapıyorsun?
Senin de bir tane olduğunu fark ettim.
Senin için Neyin iyi yaptığımız şey bu.
Sanırım başka bir déjà vu Gümüş kaşık olabilir
Önünüzde
Başkaları için görünmez ama senin için çok açık
Bir görünümü paylaşıyoruz
Bu yüzden tahmin ediyorum
Bu yüzden bu kalabalık odada duruyoruz.
Bunun biraz garip olduğunu düşünüyoruz.…
O top ve zincir için bir isim bulduğunu.
Neden şikayet etmediğimizi düşünüyorsun?
Çünkü tüm bu acıların üstesinden gelmenin bir yolunu bulduk.
Ayakkabılarını bağla
Ve aidatlarını öde
Çünkü gideceğimiz yer zevk gezisi değil.
Bazı araçlara ihtiyacınız olacak
Kuralları unut
Sadece sigortayı yaktığımda saklanmak için koş.
Bunun biraz garip olduğunu düşünüyoruz.…
O top ve zincir için bir isim bulduğunu.
Neden şikayet etmediğimizi düşünüyorsun?
Çünkü tüm bu acıların üstesinden gelmenin bir yolunu bulduk.
Hepimiz aynıyız biliyorsun
Ve kurallar oyunun sadece bir parçası
... Ama bazen kurallar bozulur
Yani kazan ya da kaybet
Sana reddedemeyeceğin
Çünkü belki bir gün haberlerin ön sayfasında olacağız.
Yaptığımız şey senin için bu kadar iyi miydi?
Belki bir gün başka bir déjà vu paylaşacağız biraz garipten daha fazlası olduğunu düşünüyoruz…
O top ve zincir için bir isim bulduğunu.
Neden şikayet etmediğimizi düşünüyorsun?
Çünkü tüm bu acıyla baş etmek için bir yol buldum biz
Hepimiz aynıyız biliyorsun
Ve kurallar oyunun sadece bir parçası
... Ama bazen kurallar bozulur!
Neden şikayet etmediğimizi düşünüyorsun?
Çünkü tüm bu acıların üstesinden gelmenin bir yolunu bulduk.
Bunun biraz garip olduğunu düşünüyoruz.…
O top ve zincir için bir isim bulduğunu.
Neden şikayet etmediğimizi düşünüyorsun?
Çünkü tüm bu acıların üstesinden gelmenin bir yolunu bulduk.
Hepimiz aynıyız biliyorsun
Ve kurallar oyunun sadece bir parçası
... Ama bazen kurallar bozulur!
Hepimiz aynıyız biliyorsun
... Ama bazen kurallar bozulur!