Saga — Till The Well Runs Dry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saga adlı sanatçının "Till The Well Runs Dry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So here I go again, another first and ten
Make my move and keep my eyes on the prize
You know I hesitate to put my trust in fate
After all we’ve only so many tries
I don’t want it all, I just don’t wanna crawl
Too great a distance till the fireworks begin
I’ve no need for a staff, follow only the path
Of least resistance then just sit back and breathe it in Such is my appetite, I can keep it up all night
Close my eyes imagine, wolves at my door
'Cause when I’m in this deep I don’t feel the urge to sleep
Lying here just waiting for something to explore
When cheap is the talk, I prefer just to walk
Although I’m driven, turn the page, walk out the door
But prepared for a fall, I’m still grateful for all
That I’ve been given, still I feel the need for more
I run to the well until the well runs dry
Or my thirst is finally satisfied
Shake that tree until the bough breaks free
Get myself a good look inside
Curl my fist at every twist of fate
It reminds me that I’m still alive
And I’ll keep runnin' to the well
Until the well runs dry
And if I step aside
That means I’m satisfied
All is well but when it’s
All been said and done
It’s neither black nor white
'Cause even when I’m wrong I’m right
And no-one plays a game that’s been
All but played and won
The art of the deal, both excites and appeals
To all my senses, feel it coursing through my veins
I don’t feel sublime, I just don’t wanna
Climb too many fences that should well enough explain
I run to the well until the well runs dry
Or my thirst is finally satisfied
Shake that tree until the bough breaks free
Get myself a good look inside
Curl my fist at every twist of fate
It reminds me that I’m still alive
And I’ll keep runnin' to the well
Until the well runs dry
Run to the well until the well runs dry
Or my thirst is finally satisfied
Shake that tree until the bough breaks free
Get myself a good look inside
Curl my fist at every twist of fate
It reminds me that I’m still alive
And I’ll keep runnin' to the well
Until the well runs dry
So here I go again
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine gidiyorum, başka bir ilk ve on
Hamlemi yap ve gözümü ödülden ayırma.
Kadere güvenmekte tereddüt ettiğimi biliyorsun.
Sonuçta, sadece çok fazla denememiz var
Hepsini istemiyorum, sadece sürünmek istemiyorum
Havai Fişekler başlayana kadar çok büyük bir mesafe
Bir personele ihtiyacım yok, sadece yolu takip et
En az direnç, o zaman sadece arkanıza yaslanın ve nefes alın, bu benim iştahım, bütün gece devam edebilirim
Gözlerimi kapat, kapımda Kurtlar olduğunu hayal et
Çünkü bu kadar derine indiğimde uyku dürtüsünü hissetmiyorum.
Burada uzanıp keşfetmek için bir şeyler bekliyorum.
Ucuz bir konuşma olduğunda, sadece yürümeyi tercih ederim
Her ne kadar tahrik olsam da, sayfayı çevir, kapıdan çık
Ama bir düşüş için hazır, hala herkes için minnettarım
Aldım, hala daha istiyorum
Kuyu kuruyana kadar kuyuya koşuyorum
Ya da susuzluğum sonunda tatmin oldu
Dal kırılana kadar o ağacı salla.
İçinde iyi bir bak kendimi
Kaderin her dönüşünde yumruğumu kıvırın
Bana hala hayatta olduğumu hatırlatıyor.
Ve kuyuya koşmaya devam edeceğim
Kuyu kuruyana kadar
Ve eğer kenara çekilirsem
Bu tatmin olduğum anlamına geliyor
Her şey yolunda ama ne zaman
Her şey söylendi ve yapıldı
Ne siyah ne de beyaz
Çünkü yanılsam bile haklıyım.
Ve hiç kimse böyle bir oyun oynamaz.
Tüm ama oynadı ve kazandı
Anlaşma sanatı, hem heyecanlandırıyor hem de temyiz ediyor
Tüm duyularım için, damarlarımda aktığını hissedin
Yüce hissetmiyorum, sadece istemiyorum
Yeterince iyi açıklaması gereken çok fazla çite tırmanın
Kuyu kuruyana kadar kuyuya koşuyorum
Ya da susuzluğum sonunda tatmin oldu
Dal kırılana kadar o ağacı salla.
İçinde iyi bir bak kendimi
Kaderin her dönüşünde yumruğumu kıvırın
Bana hala hayatta olduğumu hatırlatıyor.
Ve kuyuya koşmaya devam edeceğim
Kuyu kuruyana kadar
Kuyu kuruyana kadar kuyuya koş
Ya da susuzluğum sonunda tatmin oldu
Dal kırılana kadar o ağacı salla.
İçinde iyi bir bak kendimi
Kaderin her dönüşünde yumruğumu kıvırın
Bana hala hayatta olduğumu hatırlatıyor.
Ve kuyuya koşmaya devam edeceğim
Kuyu kuruyana kadar
Yani işte yine gidiyorum