Saga — Stay Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saga adlı sanatçının "Stay Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the fear in people’s eyes never knowing when
things will change or when these lies will be forgotten
then
We’ll know for real the things that matters
straight from our hearts
We’ll find the strength to make it better
and like that we’ll come undone
and like that we’ll come undone
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrieve
don’t ever feel that it matters the same
Never feel less than strong
no more weakness up ahead
Know the need to stay alive
See the sun after the rain that makes things bright
again
No more tears and no more pain will be again cause when
we know that pure is understood
fighting evil will be honoured
Less than nothing is indifferent
and like that we’ll come undone
and like that we’ll come undone
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrieve
don’t ever feel that it matters the same
Never feel less than strong
no more weakness up ahead
Know the need to stay alive
True hearts survives
all battles that may come
true souls stay alive
never miss the sun again
In time we’ll know if this was meant to be our strength, our pride, the honour, our people’s
choice
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrieve
don’t ever feel that it matters the same
Never feel less than strong
no more weakness up ahead
Know the need to stay alive
Know the need to stay alive
no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrieve
don’t ever feel that it matters the same
Never feel less than strong
no more weakness up ahead
Know the need to stay alive
Know the need, oho
Know the need, oho
I know the need
I know the need to stay alive
I know the need
I know the need to stay alive
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların gözündeki korkuyu görmek hiçbir zaman bilerek
her şey değişecek ya da bu yalanlar unutulduğunda
sonra
Önemli olan şeyleri gerçekten bileceğiz.
doğrudan kalplerimizden
Daha iyi hale getirmek için güç bulacağız
ve bu şekilde geri döneceğiz
ve bu şekilde geri döneceğiz
Hayatta kalma ihtiyacını bilin
daha fazla boşa harcanan hayat yok
Halkımız büyümek ve thrieve olun
asla aynı şeyin önemli olduğunu hissetme
Asla daha az güçlü hissetme
ileride daha fazla zayıflık yok
Hayatta kalma ihtiyacını bilin
Her şeyi parlak yapan yağmurdan sonra güneşe bakın
tekrar
Daha fazla gözyaşı yok ve daha fazla acı tekrar neden olmayacak
saflığın anlaşıldığını biliyoruz.
kötülükle savaşmak onurlandırılacaktır
Hiçbir şeyden daha az kayıtsız
ve bu şekilde geri döneceğiz
ve bu şekilde geri döneceğiz
Hayatta kalma ihtiyacını bilin
daha fazla boşa harcanan hayat yok
Halkımız büyümek ve thrieve olun
asla aynı şeyin önemli olduğunu hissetme
Asla daha az güçlü hissetme
ileride daha fazla zayıflık yok
Hayatta kalma ihtiyacını bilin
Gerçek kalpler hayatta kalır
gelebilecek tüm savaşlar
gerçek ruhlar hayatta kalmak
bir daha asla güneşi kaçırmayın
Zamanla, bunun bizim gücümüz, gururumuz, onurumuz, halkımızın gücü olup olmadığını anlayacağız.
seçenek
Hayatta kalma ihtiyacını bilin
daha fazla boşa harcanan hayat yok
Halkımız büyümek ve thrieve olun
asla aynı şeyin önemli olduğunu hissetme
Asla daha az güçlü hissetme
ileride daha fazla zayıflık yok
Hayatta kalma ihtiyacını bilin
Hayatta kalma ihtiyacını bilin
daha fazla boşa harcanan hayat yok
Halkımız büyümek ve thrieve olun
asla aynı şeyin önemli olduğunu hissetme
Asla daha az güçlü hissetme
ileride daha fazla zayıflık yok
Hayatta kalma ihtiyacını bilin
İhtiyacı biliyorum, oho
İhtiyacı biliyorum, oho
Bu ihtiyacı biliyorum
Hayatta kalmak gerektiğini biliyorum.
Bu ihtiyacı biliyorum
Hayatta kalmak gerektiğini biliyorum.