Saian Supa Crew — Klr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saian Supa Crew adlı sanatçının "Klr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu vois KLR, c’est Specta, moi
Toi même tu sais
Voilà, j’ai beaucoup de choses àdire
Mais pour les dire, c’est chaud
Tout c’que j’voulais dire
C’est qu’t’es mon pote
T’es le septième du Saïan
Tu l’sais, ça bouge pas
Voilà, làon sort l’album
Il va faire mal
Il s’appelera KLR
C’est si court, Kurt et A.I.R.V avez pris l’A.I.R vers le paradis
A la vitesse d’un kart, que la vie me sent la haïr
Dans mon air de tristesse, de flashbacks, un tétris
Je teste mon courage, la rage me noyant
Au cou coulent des larmes invisibles couleur chrysanthème
Tu m’accompagnes dans mes crises en thèmes blèmes
Ton corps n’est plus mais ton esprit
Vit en lui moi c’est ainsi
Tout paraît simple une fois dit
Mais quand vient la nuit et nos moments de silence
On pense tous fort àtoi
C’est pour ça qu’on rit aujourd’hui
On pleurait hier
A l'époque j’en ai pleuré, ne laissant qu’un flot de larmes à
Essorer, je ne pouvais pas m’en empêcher, t’aurais pas du repartir
Maintenant je suis l’jeune écoeuré
J’ai l'âme qui n’cesse de pleurer, nos délires squattent mon coeur appeuré
Je n’cesse d’y repenser, j’ai l’impression de t’voir chanter
Pendant des heures, en train d’me dire qu’on va tous perçer
J’te remercie d’avance pour tout c’que t’as fait
J’te remercie d’m’avoir permis de croiser ta route
Maintenant faut taffer
Faut taffer mais chaque jour faut faire semblant
Sembler bien sans son presque semblable
Voir ce ciel si noir aux nuages si blancs
Rend ce sensiblement le réel invraisemblable
Si le Saïan est ici, c’est sûrement parce que toi tu n’es plus làKLR
Regarde de quoi on a l’air
On ne décide pas de c’qui peut arriver
Pour toi et A.I.R.V
Ton corps n’est plus mais ton esprit
Vit en lui moi c’est ainsi
Tout paraît simple une fois dit
Mais quand vient la nuit et nos moments de silence
On pense tous fort àtoi
C’est pour ça qu’on rit aujourd’hui
On pleurait hier
KLR, je ne sais quoi te dire
Aujourd’hui nous sommes 6 mais 7 àréussir
Si jamais la gloire, le succès nous croisent àl'avenir
Les marches, nous serons 7 àles gravir
Un samedi soir àDamartin
On devait se téléphoner le lendemai
J’ai pas dit au revoir, tu sais pas comment ça m’atteint
Ca parmi d’autres choses non dites, mais tu les sais
Aujourd’hui je suis devenu tout et rien
Tout parce que t’aurais voulu que je sois de fer
Rien parce que t’es pas làet je n’peux rien y faire
Ni pour A.I.R.V ni pour toi KLR
Şarkı sözü çevirisi
Görüyorsun, KLR, benim Specta, ben.
Biliyor musun kendini
Orada, söyleyecek çok şeyim var.
Ama onlara sıcak olduğunu söylemek için
Tüm söylemek istedim
Sen benim arkadaşımsın.
Sen saian'ın yedincisisin.
Biliyor musun, hareket etmiyor.
İşte albüm gidiyor.
Acıtacak.
Buna KLR adı verilecek
Çok kısa, Kurt ve A. I. R. V A. I. R.'yi Cennete götürdü.
Bir kart hızında, bu hayat benden nefret ediyor
Üzüntü havamda, flashbacks, bir Tetris
Cesaretimi test ediyorum, öfke beni boğuyor
Boyun akışında görünmez gözyaşları krizantem rengi
Kötü konulardaki krizlerimde bana eşlik ediyorsun.
Vücudun artık senin aklın değil.
Onun içinde yaşıyor ben öyle
Her şey basit görünüyor bir kez söyledi
Ama gece geldiğinde ve sessizlik anlarımız geldiğinde
Hepimiz seni düşünüyoruz.
Bu yüzden bugün gülüyoruz
Dün ağlıyorduk.
O zaman ağladım, sadece bir gözyaşı akışı bıraktım
Sık, elimde değildi, gitmemeliydin.
Şimdi hasta genç bir adamım.
Ağlamaya devam eden bir ruhum var, sanrılarımız aç kalbimi çömeliyor
Bunu düşünüp duruyorum, seni şarkı söylerken görüyormuşum gibi hissediyorum.
Saatlerdir, bana hep birlikte olacağımızı söylüyorlar.
Yaptığınız her şey için şimdiden teşekkür ederim
Yolunuzu geçmeme izin verdiğiniz için teşekkür ederim.
Şimdi taffer var
Taff yapmak zorundasın ama her gün rol yapmak zorundasın.
Neredeyse benzer olmadan iyi görünüyorsun
Bu gökyüzü çok siyah ve bulutlar çok beyaz
Bu büyük ölçüde gerçek mantıksız yapar
Eğer Saian buradaysa, muhtemelen artık orada olmadığın içindir.
Nasıl göründüğümüze bak.
Ama ne olabilir karar yok
Sen ve A. I. R. V. için.
Vücudun artık senin aklın değil.
Onun içinde yaşıyor ben öyle
Her şey basit görünüyor bir kez söyledi
Ama gece geldiğinde ve sessizlik anlarımız geldiğinde
Hepimiz seni düşünüyoruz.
Bu yüzden bugün gülüyoruz
Dün ağlıyorduk.
KLR, sana ne diyeceğimi bilmiyorum.
Bugün başarılı olmak için 6 ama 7 yaşındayız
Eğer zafer varsa, başarı gelecekte bizi geçecektir
Basamaklar, onlara tırmanmak için 7 olacağız
Bir Cumartesi gecesi indamartin
Ertesi gün birbirimizi arayacaktık.
Veda etmedim, bana nasıl ulaştığını bilmiyorsun.
Bu söylemediğin diğer şeylerin yanı sıra, ama onları biliyorsun.
Bugün her şey ve hiçbir şey oldum
Çünkü sen benim demir olmamı istedin.
Hiçbir şey çünkü sen orada değilsin ve ben bu konuda hiçbir şey yapamam
Ne A. I. R. V. için ne de senin için KLR