Saian Supa Crew — Pitchy And Skratchee Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saian Supa Crew adlı sanatçının "Pitchy And Skratchee Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sly:
I’m the mas the ter the bu with the double D ah
C’est le saint authentique anti- synthétique
Voici les DJ aux saintes techniques
Issu du crew des six balles si habiles
Au 10 000 syllabes, des MC rares comme les sibylles
Ça pue ici, ça pionce ici, le sapiens-homo venant à bout du hip hop aux maux
Reprenant aux 40 voleurs toutes nos valeurs
C’est le Saïan Supa for Brotha and Sista
Leeroy:
Frères et soeurs «come here» écoutez bien!
Voilà l’agresseur, l’anti- dépresseur baffant l’oppresseur
Si on en choppe un, on le bute
Et virtuose du mic, S-L-Y et Leeroy maîtrisent
Toute rythmique, pas de mic-mac utopique
Pour oit c’est critique, désolé mais pour nous c’est typique
Ben ça c’est la marque de fabrique
Une sentence tellement raide
Ah ça, c’est pas l’Club Med
C’est du genre plus long que les veu-ch à Simply Red
(Coro)
Sly:
T’es vu de loin comme d’un phare, mais si
Rappe tel un infirme assis «go!» à ma pharmacie
Nous sommes experts en médecine générale
Pour les «Fake MCS» qui se dessinent, gênent et râlent
Ma thérapie, pas d’homéopathie
«Merci Johnson», on les met au tapis
«Clap» du MC tel un tamagoshi
Si speed qu’une Yamaha chie
Si Saïan que n’aurait pu nous créer Toryama
Leeroy:
Evitez c’qui s’fait dans le rap
Ça c’est une affaire perso depuis le berceau
Je n’rêve que de percer l'écorce et de persévérer
Sans jouer le mauvais garçon, non pas de personnalité
Forcée du genre:
«C'est parce que j’fais du rap que l’bon esprit, j’m’en torche.»
Personnellement ça m’irrite sévèrement
Si bien qu’j’me demande c’qu’ils méritent
Comme ça que j’vois les choses
(Coro)
Şarkı sözü çevirisi
Sinsice:
Ben çift D ah ile mas ter bu değilim
Bu otantik anti-sentetik Aziz
İşte Kutsal tekniklere sahip DJ'ler
Altı topun mürettebatından çok yetenekli
10.000 hecede, sibylls gibi nadir Mc'ler
Burada kokuyor, burada kokuyor, sapiens-Homo kötülüklere hip hop ile geliyor
40 hırsızdan tüm değerlerimizi geri almak
Bu kardeş ve kız kardeşi için Saian Supa
Leeroy:
Kardeşler ve kız kardeşler "buraya gel" iyi dinle!
İşte saldırgan, anti-depresan bıyık baskıcı
Eğer bir tane alırsak, onu öldürürüz.
Ve mikrofonun virtüözü, S-L-Y ve leeroy ustası
Tüm ritmik, ütopik mikrofon-mac yok
ILO için kritik, üzgünüm ama bizim için tipik
İşte hallmark bu.
Böyle sert bir cümle
Bu Club Med değil.
Simply Red'deki veu-ch ' den biraz daha uzun
(Koro)
Sinsice:
Bir deniz feneri gibi uzaktan görülüyorsun, ama eğer
Oturan bir sakat gibi Rap " git!"eczaneme
Biz genel tıp uzmanıyız
Çizen, rahatsız eden ve homurdanan "sahte MC'LER" için
Terapim, homeopati yok
"Teşekkürler, Johnson."
Bir tamagoshi gibi MC "alkış"
Yani hız bir Yamaha sıçıyor
Yani Saian, Toryama bizi yaratamazdı.
Leeroy:
Rap'te yapılanlardan kaçının
Bu beşikten kişisel bir mesele
Sadece kabuğu delmeyi ve sebat etmeyi hayal ediyorum
Kötü çocuk oynamak yok, kişilik yok
Tür zorla:
"Ben rap yapmak çünkü iyi ruh, ben meşale.»
Şahsen bu beni çok rahatsız ediyor
O kadar iyi ki neyi hak ettiklerini merak ediyorum
İşler böyle görüyorum
(Koro)