Said the Whale — Big Wave Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Said the Whale adlı sanatçının "Big Wave Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am aware of a red tide line, but I won’t stop swimming here
Fires blazing, sirens in the night, things just getting hotter
Two days on the land, for ten months on the water
Awaiting the big wave
I’m waving a kiss to Vancouver
All of the months of wondering why I’m just not good enough
Over the years, under the rug, things just get heavy
Now only a few days after and already
You’re drawing a fine line
Now I’m waving goodbye to my city
My lover and my friend
Vancouver, they’re tearing us apart
We make it pretty, the way the world sees this city
The way the world sees us from afar
The way we are
The way we’re meant to be It’s a different city now
It’s a different city
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı bir gelgit çizgisinin farkındayım, ama burada yüzmeyi bırakmayacağım
Yanan yangınlar, gece sirenleri, işler daha da ısınıyor
Karada iki gün, suda on ay boyunca
Büyük bir dalga bekliyor
Vancouver'a bir öpücük sallıyorum.
Aylarca neden yeterince iyi olmadığımı merak ettim.
Yıllar geçtikçe, halının altında, işler ağırlaşıyor
Şimdi sadece birkaç gün sonra ve zaten
İnce bir çizgi çiziyorsun.
Şimdi şehrime veda etmek için el sallıyorum
Sevgilim ve arkadaşım
Vancouver, bizi parçalara ayırıyorlar.
Dünyanın bu şehri gördüğü şekilde güzelleştiriyoruz
Dünyanın bizi uzaktan gördüğü yol
Olduğumuz gibi
Olması gerektiği gibi, artık farklı bir şehir
Farklı bir şehir