Said the Whale — This Winter I Retire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Said the Whale adlı sanatçının "This Winter I Retire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day begins just like any other
I wake up in the comfort of all this bedroom clutter
I look outside, another grey sky
Looks like winter is coming early this year
And I know it’s gonna be a real cold one this time
A real break down, take down cold one this time
My old highschool, just like the way I left it With lots of bodies in it just waiting to get out
And me outside, looking in Wondering, wishing that something would happen
The snow begins just like I remember
Looks like it’s going to be another long, cold December
And I know it’s gonna be a real cold one this time
A real break down, take down cold one this time
And I know it’s gonna be a real cold one this time
A mighty cold gettin'-old-quick, make-you-sick one this time
The night blows in just like any other
So I crawl into my bed, get in underneath the covers
It’s so cold in here
I must have left the windows open
Outside it’s still snowing
Looks like winter is here…
And I know it’s gonna be a real cold one this time
And I know it’s gonna be a real cold one this time
A real break down, take down cold one this time
And I know it’s gonna be a real cold one this time
A mighty cold gettin'-old-quick, make-you-sick one this time
And I know it’s gonna be a real cold one this time
A real break down, take down cold one this time
And I know it’s gonna be a real cold one this time
Şarkı sözü çevirisi
Gün tıpkı diğerleri gibi başlar
Tüm bu yatak odası karmaşasının rahatlığında uyanıyorum
Dışarı bakıyorum, başka bir gri gökyüzü
Kış bu yıl erken geliyor gibi görünüyor
Ve biliyorum bu sefer çok soğuk olacak
Gerçek bir arıza, bu sefer soğuk olanı yok et
Eski lisem, tıpkı onu bıraktığım gibi, içinde bir sürü ceset var, sadece dışarı çıkmayı bekliyor
Bir şey olacağını ve isteyen dışarıda beni Merak içinde bakarken,
Kar, hatırladığım gibi başlıyor.
Başka bir uzun, soğuk Aralık olacak gibi görünüyor
Ve biliyorum bu sefer çok soğuk olacak
Gerçek bir arıza, bu sefer soğuk olanı yok et
Ve biliyorum bu sefer çok soğuk olacak
Güçlü bir soğuk, hızlı bir şekilde yaşlanıyor, bu sefer seni hasta ediyor
Gece tıpkı diğerleri gibi esiyor
Bu yüzden yatağıma sürünüyorum, battaniyenin altına giriyorum
Burası çok soğuk.
Pencereleri açık bırakmış olmalıyım.
Dışarıda hala kar yağıyor
Kış geldi gibi görünüyor…
Ve biliyorum bu sefer çok soğuk olacak
Ve biliyorum bu sefer çok soğuk olacak
Gerçek bir arıza, bu sefer soğuk olanı yok et
Ve biliyorum bu sefer çok soğuk olacak
Güçlü bir soğuk, hızlı bir şekilde yaşlanıyor, bu sefer seni hasta ediyor
Ve biliyorum bu sefer çok soğuk olacak
Gerçek bir arıza, bu sefer soğuk olanı yok et
Ve biliyorum bu sefer çok soğuk olacak