Said the Whale — We Are 1980 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Said the Whale adlı sanatçının "We Are 1980" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lean back into the wind
It’s an empty cold outside
I sent you back just the smoothest rock I could find
Accompanied by just a couple of words came to mind
It’s an old concept
Sending letters again
Well thought out, rehearsed and written in pen
Paperless here is a thing of the past
I’m cutting down trees and using up gas
We’ve got Mandarax and loveless sex
And information passing right through our skin and bones
Spot on with my content for the lesser known
In spite of all of the rules of my own
That I break up in stride
Ignoring my front, back
Ignoring my left and my right
It’s my moral compass
And it’s easy to find
Well thought out, intentionally left behind
It’s regrettable, yes
But how could I ever sleep at night?
Knowing I had rules and knowing I had to abide
We’ve got Mandarax and loveless sex
And information passing right through our skin and bones
It’s the information age
Of lesser consequence to the silence
The information age
Of fountain pens and real stationary
The information age
Of lesser consequence to the silence
The information age
We are 1980
We are 1980
We are 1980
We are 1980
We are 1980
We are 1980
We are 1980
We are 1980
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgara yaslan
Dışarısı boş bir soğuk.
Sana bulabildiğim en yumuşak taşı geri gönderdim.
Sadece birkaç kelime eşliğinde aklıma geldi
Bu eski bir kavram
Bir daha mektup gönderme
İyi düşünülmüş, prova edilmiş ve kalemle yazılmış
Kağıtsız burada geçmişte bir şey
Ağaçları kesiyorum ve gaz kullanıyorum.
Mandarax ve aşksız seks var
Ve bilgi derimizden ve kemiklerimizden geçer
Daha az bilinen için benim içerik ile nokta
Kendi kurallarıma rağmen
Adım adım ayrılıyorum.
Önümü görmezden gelmek, arka
Solumu ve sağımı görmezden gelmek
Bu benim ahlaki pusulam.
Ve bulmak çok kolay
İyi düşünülmüş, kasıtlı olarak geride bırakıldı
Bu üzücü, Evet
Ama geceleri nasıl uyuyabilirim?
Kurallarım olduğunu bilmek ve uymak zorunda olduğumu bilmek
Mandarax ve aşksız seks var
Ve bilgi derimizden ve kemiklerimizden geçer
Bu bilgi çağı
Sessizlik için daha az sonuç
Bilgi çağı
Dolma kalemler ve gerçek sabit
Bilgi çağı
Sessizlik için daha az sonuç
Bilgi çağı
Biz 1980
Biz 1980
Biz 1980
Biz 1980
Biz 1980
Biz 1980
Biz 1980
Biz 1980