Saigon — Believe It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saigon adlı sanatçının "Believe It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whoa, oh We keep rising to the top
Whoa, oh And keep eyes out for the cops
Whoa, oh And that’s what it gon' be Whoa, oh
'Cause you ain’t gon' stop me They got you working two jobs, trying to make ends meet
You just trying to keep your kids off the street
You gotta believe it (Best believe it’s a dream)
Oh, you better believe it (You too can achieve)
Uh, oh They got you locked in a hole, 19 years old
10 years, no chance for parole
They better believe it (That's right, tell them again)
Oh, you better believe it (After that, tell a friend)
Whoa, oh After the sunshine come the rain, after the fun time come the pain
I often wonder if it’s gonna change
I caught a bad case of Smacking-Bitch-I-Itits (What happened?)
I came home, my wife got my daughter in shitty diapers (Damn)
The rice is still raw and the meat is still frozen in the freezer
I hate that I’m to close to her to leave her
Either I hit the street to do some pitching, knowing these dudes is snitching
Or die trying to make it as a musician
My living condition is not in the greatest condition (Nope)
And nah, I ain’t bitching, I just gotta make a decision
Should I breeze past, hop out in a ski mask
Rob everything moving and cruise in a G-Class (Vroom)
But keep writing the heat that the street like it Youngings is reciting my lyrics, so keep biting
Y’all niggas is thinking shit is easy, it’s hard
One thing I know I’m a do is keep believing in God
Whoa, oh We keep rising to the top
Whoa, oh And keep eyes out for the cops
Whoa, oh And that’s what it gon' be Whoa, oh
'Cause you ain’t gon' stop me They got you working two jobs, trying to make ends meet
You just trying to keep your kids off the street
You gotta believe it (Best believe it’s a dream)
Oh, you better believe it (You too can achieve)
Uh, oh They got you locked in a hole, 19 years old
10 years, no chance for parole
You better believe it (That's right, tell them again)
Oh, you better believe it (After that, tell a friend)
Whoa, oh After the fast songs come the slow, after the sad songs come some more (More)
This is the life I have come to know
Police is in Marquis', Chevy Caprices stroll
The young, hood boogers idolize Keyshia Cole
The rap figures throwing money in the air like it’s pizza dough
People in the hood ain’t eating though (Though)
I tried to help the labels see the vision
But they lowered me to a subdivision, you gotta be fucking kidding
They’d rather me pretend to be something I’m not
I’m the new Public Enemy, I’m different than Yung Joc
And nah, I ain’t dissing, this nigga’s up in the Forbes
Shit, I ain’t made a dollar trying to rap for the cause
But in these next four bars, I’ll tell you about Maleverly Laws
They enforcing on North American shores
Dog, if they can have rifles on their farms
Then I don’t see why they knocked T.I. for trying to bear arms
Whoa, oh We keep rising to the top
Whoa, oh And keep eyes out for the cops
Whoa, oh And that’s what it gon' be Whoa, oh
'Cause you ain’t gon' stop me They got you working two jobs, trying to make ends meet
You just trying to keep your kids off the street
You gotta believe it (Best believe it’s a dream)
Oh, you better believe it (You too can achieve)
Uh, oh They got you locked in a hole, 19 years old
10 years, no chance for parole
They better believe it (That's right, tell them again)
Oh, you better believe it (After that, tell a friend)
Whoa, oh Tell them wave at the artist, I feel like I’ll make it regardless
Don’t forget I’m the ex-con that made it the farthest (Yup)
Until the day that I lay with the martyrs
Or until the day I’m parlaying, playing with my sons and my daughters
I’mma remain the smartest, hardest working nigga in the business
Just Blaze, can I get a witness (Yessir)
See that they probably get it if I come out flop
Get dropped, go back to my block and get shot (Pop)
As they putting my body in that life-size Ziplock
Then you’ll be saying «Damn, Giddy died for this hip-hop»
Or maybe it entail you to get locked
To another 20 in the rock for them to give me my props
Whatever the case may be We do a census on who is the sickest lyricist, they say me That’s without a album out, y’all rated me I drop one and I’mma bow out gracefully
Whoa, oh We keep rising to the top
Whoa, oh And keep eyes out for the cops
Whoa, oh And that’s what it gon' be Whoa, oh
'Cause you ain’t gon' stop me They got you working two jobs, trying to make ends meet
You just trying to keep your kids off the street
You gotta believe it (Best believe it’s a dream)
Oh, you better believe it (You too can achieve)
Uh, oh They got you locked in a hole, 19 years old
10 years, no chance for parole
They better believe it (That's right, tell them again)
Oh, you better believe it (After that, tell a friend)
Whoa, oh Keep, keep, keep rising
Whoa, oh Keep, keep, keep rising
Whoa, oh Keep, keep, keep rising
Whoa, oh Keep, keep, keep rising
Whoa, oh Wooo!
We on the radio
Şarkı sözü çevirisi
Whoa, oh, zirveye tırmanmaya devam ediyoruz
Whoa, oh Ve polis için göz dışarıda tutmak
Whoa, oh ve bu olacak Whoa, oh
Çünkü beni durdurmayacaksın. seni iki işte çalıştırıyorlar.
Sen sadece çocuklarını sokaklardan uzak tutmaya çalışıyorsun.
Buna inanmalısın (bunun bir rüya olduğuna inanmak en iyisidir)
Oh, buna inansan iyi olur (sen de başarabilirsin)
Seni 19 yaşında bir deliğe kilitlediler.
10 yıl, şartlı tahliye şansı yok
Buna daha iyi inanırlar (bu doğru, onlara tekrar söyle)
Oh, buna inansan iyi olur (bundan sonra bir arkadaşına söyle)
Whoa, oh güneşten sonra yağmur geliyor, eğlenceli zamanlardan sonra acı geliyor
Değişip değişmeyeceğini merak ediyorum.
Kötü bir şaplak-orospu-İ-İtits vakası yakaladım (ne oldu?)
Eve geldim, karım kızımı boktan bezlerle aldı (Lanet olsun)
Pirinç hala çiğ ve et hala dondurucuda donmuş
Onu terk etmek için ona yakın olmaktan nefret ediyorum
Ya da bu adamların ispiyonladığını bilerek biraz atış yapmak için sokağa çıktım
Ya da bir müzisyen olarak bunu yapmaya çalışırken ölmek
Yaşam koşulum en iyi durumda değil (Hayır)
Ve hayır, sızlanmıyorum, sadece bir karar vermeliyim
Geçmeli miyim, kar maskesiyle atlamalı mıyım
Bir G-Class (Vroom) hareketli ve seyir her şeyi soymak)
Ama sokağın şarkı sözlerimi okuduğu sıcağı yazmaya devam et, bu yüzden ısırmaya devam et
Siz zenciler bokun kolay, zor olduğunu düşünüyorsunuz
Bildiğim tek şey Tanrı'ya inanmaya devam etmek.
Whoa, oh, zirveye tırmanmaya devam ediyoruz
Whoa, oh Ve polis için göz dışarıda tutmak
Whoa, oh ve bu olacak Whoa, oh
Çünkü beni durdurmayacaksın. seni iki işte çalıştırıyorlar.
Sen sadece çocuklarını sokaklardan uzak tutmaya çalışıyorsun.
Buna inanmalısın (bunun bir rüya olduğuna inanmak en iyisidir)
Oh, buna inansan iyi olur (sen de başarabilirsin)
Seni 19 yaşında bir deliğe kilitlediler.
10 yıl, şartlı tahliye şansı yok
Sen daha iyi inan (evet, bir daha söyle )
Oh, buna inansan iyi olur (bundan sonra bir arkadaşına söyle)
Whoa, oh hızlı şarkılar yavaş geldikten sonra, hüzünlü şarkılar biraz daha geldikten sonra (daha fazla)
Bu benim bildiğim hayat.
Polis Marquis ' de, Chevy Caprices dolaşıyor
Genç, hood boogers keyshia Cole tapıyorum
Rap, pizza hamuru gibi havaya para atıyor
Kaputtaki insanlar yemek yemiyor olsa da)
Etiketlerin vizyonu görmesine yardım etmeye çalıştım.
Ama beni bir alt bölüme indirdiler, şaka yapıyor olmalısın
Olmadığım bir şey gibi davranmamı tercih ederler.
Ben yeni Halk düşmanıyım, Yung Joc'tan farklıyım.
Ve hayır, ben dissing değilim, bu zenci Forbes'ta
Kahretsin, ben değilim çünkü rap için çalışarak para kazandım
Ama önümüzdeki dört barda, size Maleverly yasalarını anlatacağım
Kuzey Amerika kıyılarında zorluyorlar
Köpek, eğer çiftliklerinde tüfekleri varsa
O zaman silah taşımaya çalıştığı için T. I.'yi neden vurduklarını anlamıyorum.
Whoa, oh, zirveye tırmanmaya devam ediyoruz
Whoa, oh Ve polis için göz dışarıda tutmak
Whoa, oh ve bu olacak Whoa, oh
Çünkü beni durdurmayacaksın. seni iki işte çalıştırıyorlar.
Sen sadece çocuklarını sokaklardan uzak tutmaya çalışıyorsun.
Buna inanmalısın (bunun bir rüya olduğuna inanmak en iyisidir)
Oh, buna inansan iyi olur (sen de başarabilirsin)
Seni 19 yaşında bir deliğe kilitlediler.
10 yıl, şartlı tahliye şansı yok
Buna daha iyi inanırlar (bu doğru, onlara tekrar söyle)
Oh, buna inansan iyi olur (bundan sonra bir arkadaşına söyle)
Whoa, oh onlara sanatçıya el salla, ne olursa olsun yapacakmışım gibi hissediyorum
Unutma, onu en uzak yapan eski mahkumum (Evet)
Şehitlerle yattığım güne kadar
Ya da oğullarımla ve kızlarımla oynayacağım güne kadar.
Zeki kalır, en sert zenci işçi iş söyleyeceğim
Sadece Blaze, bir tanık alabilir miyim (Yessir)
Ben flop çıkıp eğer muhtemelen olsun emin olun
Bırak beni, bloğuma geri dön ve ateş et (Pop)
Vücudumu bu yaşam boyu Kilitli Kilide koyduklarında
O zaman "Lanet olsun, Giddy bu hip-hop için öldü" diyeceksin»
Ya da belki de kilitlenmenizi gerektirir
Bana sahne vermeleri için kayada bir 20 daha
Durum ne olursa olsun, en hasta söz yazarı kim olduğuna dair bir nüfus sayımı yapıyoruz, bana bir albüm olmadığını söylüyorlar, hepiniz beni değerlendirdiniz, bir tane düşürdüm ve incelikle eğil
Whoa, oh, zirveye tırmanmaya devam ediyoruz
Whoa, oh Ve polis için göz dışarıda tutmak
Whoa, oh ve bu olacak Whoa, oh
Çünkü beni durdurmayacaksın. seni iki işte çalıştırıyorlar.
Sen sadece çocuklarını sokaklardan uzak tutmaya çalışıyorsun.
Buna inanmalısın (bunun bir rüya olduğuna inanmak en iyisidir)
Oh, buna inansan iyi olur (sen de başarabilirsin)
Seni 19 yaşında bir deliğe kilitlediler.
10 yıl, şartlı tahliye şansı yok
Buna daha iyi inanırlar (bu doğru, onlara tekrar söyle)
Oh, buna inansan iyi olur (bundan sonra bir arkadaşına söyle)
Whoa, Oh, devam et, devam et, yükselmeye devam et
Whoa, Oh, devam et, devam et, yükselmeye devam et
Whoa, Oh, devam et, devam et, yükselmeye devam et
Whoa, Oh, devam et, devam et, yükselmeye devam et
Whoa, Oh Wooo!
Radyodayız.