Saimons — Worlds Apart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saimons adlı sanatçının "Worlds Apart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She lays but nowone hears her cries.
Choose to node and then sigh.
Those drowning eyes aren’t hard to find
But so easy to leave behind.
They starve for more now can’t you see?
While you’re watching TV.
And you change the channels but it won’t change a thing.
Pretend it will to put your self to sleep.
Don’t mind, I don’t care.
Won’t change. 'Till I feel it myself.
Two Worlds apart.
There’s no time, there’s no line.
Their skies are full of dreams tonight
But we won’t realize.
And you change the channels but it won’t change a thing.
Pretend it will to put your self to sleep.
We hope it ends and raise again
But we just sit there and wait for change.
Desperate dream and lonely hearts
Doesn’t cut us deep enough.
You thought you learned the lesson but you never showed me.
You thought you learned the lesson but you never told me.
We are shooting down those wishing stars
Keep the distance, is not your fault?
You thought you learned the lesson but you never showed me.
You thought you learned the lesson but you never told me at all.
Şarkı sözü çevirisi
Yalan söylüyor, ama şimdi biri çığlıklarını duyuyor.
Düğümü seçin ve sonra iç çekin.
Bu boğulan gözleri bulmak zor değil
Ama geride bırakmak çok kolay.
Daha fazlası için açlıktan ölüyorlar, görmüyor musun?
Süre TV izliyorsunuz.
Ve kanalları değiştiriyorsun, ama bu hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
Kendini uyutacakmış gibi davran.
Aldırma, umurumda değil.
Değişmeyecek. Kendimi hissedene kadar.
Birbirinden iki Dünya.
Zaman yok, sıra yok.
Gökyüzü bu gece rüyalarla dolu
Ama fark etmeyeceğiz.
Ve kanalları değiştiriyorsun, ama bu hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
Kendini uyutacakmış gibi davran.
Umarız biter ve tekrar yükselir
Ama biz sadece orada oturup değişim için bekliyoruz.
Umutsuz rüya ve yalnız kalpler
Bu bizi yeterince derinleştirmiyor.
Dersi aldığını sanıyordun ama bana hiç göstermedin.
Dersi aldığını sanıyordun ama bana hiç söylemedin.
Dilek yıldızlarını vuruyoruz
Mesafeyi koru, senin suçun değil mi?
Dersi aldığını sanıyordun ama bana hiç göstermedin.
Dersi aldığını sanıyordun ama bana hiç söylemedin.