Saint Asonia — Dying Slowly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Asonia adlı sanatçının "Dying Slowly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why am I so numb?
Why do I feel so dumb?
When it’s just you and I It’s that look in your eye
How do you do this to me?
Make me feel so alive
Why did you do this to me So I can’t survive?
I feel so alone now
There’s no way out now because
Without you I can see
I would be just another
Sad junkie, mindless freak
Losing sleep dying slowly
Dying slowly
I know it’s not your fault
There’s nothing wrong here at all
But when it’s just me and you
I feel there’s nothing I can do I feel there’s nothing I can say
I’m so scared of the day
When this fucked up world tries to take you away
I feel so alone now
There’s no way out now because
Without you I can see
I would be just another
Sad junkie, mindless freak
Losing sleep dying slowly
Dying slowly
I’ve never been so loving
I’ve never felt so low
I wanna just be something more than dying slowly
Dying slowly
I’m dying slowly
Why am I so numb?
Why do I feel so dumb?
Why should I even try
When I can’t survive
Without you I can see
I would be just another
Sad junkie, mindless freak
Losing sleep dying slowly
Dying
Dying
Dying slowly
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu kadar uyuşuk muyum?
Neden bu kadar aptal hissediyorum?
Sadece sen ve ben olduğunda gözlerindeki o bakış
Bunu bana nasıl yapıyorsun?
Beni çok canlı hissettiriyor
Hayatta Kalamayayım diye bunu bana neden yaptın?
Şimdi çok yalnız hissediyorum
Şimdi çıkış yok çünkü
Sensiz görebiliyorum.
Ben sadece başka biri olurdum
Üzgün keş, akılsız ucube
Uykuyu kaybetmek yavaş yavaş ölüyor
Yavaş yavaş ölüyor
Senin suçun olmadığını biliyorum.
Burada yanlış bir şey yok
Ama sadece ben ve sen olduğunda
Yapabileceğim bir şey olmadığını hissediyorum söyleyebileceğim bir şey olmadığını hissediyorum
O günden çok korkuyorum.
Bu berbat dünya seni almaya çalıştığında
Şimdi çok yalnız hissediyorum
Şimdi çıkış yok çünkü
Sensiz görebiliyorum.
Ben sadece başka biri olurdum
Üzgün keş, akılsız ucube
Uykuyu kaybetmek yavaş yavaş ölüyor
Yavaş yavaş ölüyor
Hiç bu kadar sevgi dolu olmamıştım.
Hiç bu kadar düşük hissetmemiştim.
Yavaş yavaş ölmekten daha fazlası olmak istiyorum.
Yavaş yavaş ölüyor
Yavaş yavaş ölüyorum
Neden bu kadar uyuşuk muyum?
Neden bu kadar aptal hissediyorum?
Neden denemeliyim
Hayatta kalamadığım zaman
Sensiz görebiliyorum.
Ben sadece başka biri olurdum
Üzgün keş, akılsız ucube
Uykuyu kaybetmek yavaş yavaş ölüyor
Ölen
Ölen
Yavaş yavaş ölüyor