Saint Caine — Just One Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Caine adlı sanatçının "Just One Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just one kiss and I’m done
found myself in places I’m not from
you could be the cause of the fire
somebody would burn the great big sky
did anyone tell you woman
you could kill a man with those eyes
I’d soon be talking from the grave
if I kiss those lips goodbye
what could I say?
what should we do?
should I kiss those lips or just keep walking by?
what should I say?
what would you do?
should I just keep walking?
so you put a spell on me woman
when I close my eyes I see your face at night
I wouldn’t put it past you darling
it’s like you stopped the hands of time
and I don’t know if I could believe
believe that one kiss could be done
and even if you felt the same
I don’t think it’d ever be enough
what could I say?
what should we do?
should I kiss those lips or just keep walking by?
what should I say?
what should we do?
should we just keep walking by?
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir öpücük ve ben bittim
kendimi gelmediğim yerlerde buldum.
yangına sen sebep olabilirsin.
birisi büyük gökyüzünü yakardı
kimse sana bir kadın söyledi mi
o gözlerle bir adamı öldürebilirsin.
Yakında mezardan konuşuyor olurdum.
eğer o dudakları öpersem elveda
ne diyebilirim ki?
Ne yapmamız lazım?
o dudaklar öpücük ya da sadece yürüyerek devam edeyim mi?
ne demeliyim?
ne yapardın?
yürümeye devam edeyim mi?
beni kadın büyü sen
gözlerimi kapattığımda geceleri yüzünü görüyorum.
Ben olsam seni geçmezdim sevgilim.
sanki zamanın ellerini durdurmuşsun gibi.
ve inanıp inanamayacağımı bilmiyorum.
bir öpücüğün yapılabileceğine inan
ve sen de aynı şeyi hissetsen bile
Bunun yeterli olacağını sanmıyorum
ne diyebilirim ki?
Ne yapmamız lazım?
o dudaklar öpücük ya da sadece yürüyerek devam edeyim mi?
ne demeliyim?
Ne yapmamız lazım?
sadece yürüyerek devam etmeliyiz?