Saint Deamon — My Judas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Deamon adlı sanatçının "My Judas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
My Judas
You’re dragging me down with you
I’m trapped in a nightmare that I can’t wake up from
You’ve taking my breath away
It feels like I’m drowning in the deepest sorrow
Your poison will bring me down
Down on my knees but I will always rise up You turned our love to hate
But somehow I know that I will keep my strong fate
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
My Judas
After what’s said and done
You will be defeated by your own stupidity
Nothing remains of you
What ever happened to the man I once knew
Your desperate tries will fail
Times running out before the final curtain fall
At last you will stand alone
Just like a fool knowing you could have had it all
Something inside me is holding on To what I believe in so you can’t take my pride
You might be the winner of this fight
But time will tell that I’m right
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
All alone I’m falling deeper and deeper into sadness and hate
All alone I’m calling but no one seem to hear my cry for help
You betrayed my worn out soul with your lies
You ripped out my heart with
The sharpest knife I’ve ever seen in my life
Who would have thought
That anyone ever could be so damn mean to me
Şarkı sözü çevirisi
İçimdeki bir şey inandığım şeye tutunuyor, bu yüzden gururumu alamazsın
Bu mücadelenin galibi olabilirsin
Ama zaman haklı olduğumu söyleyecektir.
Benim Judas
Beni de yanında sürüklüyorsun.
Uyanamadığım bir kabusun içinde sıkışıp kaldım.
Nefesimi alarak buldum
Sanki en derin üzüntüde boğuluyorum.
Zehirin beni mahvedecek.
Dizlerimin üstüne çök ama her zaman yükseleceğim aşkımızı nefrete Çevirdin
Ama bir şekilde güçlü kaderimi koruyacağımı biliyorum.
İçimdeki bir şey inandığım şeye tutunuyor, bu yüzden gururumu alamazsın
Bu mücadelenin galibi olabilirsin
Ama zaman haklı olduğumu söyleyecektir.
Yapayalnız üzüntü ve nefrete daha derin ve daha derin düşüyorum
Yapayalnız arıyorum ama kimse yardım çığlığımı duymuyor gibi görünüyor
Yalanlarınla yıpranmış ruhuma ihanet ettin.
Benim Judas
Söylenen ve yapılanlardan sonra
Kendi aptallığınla yenileceksin.
Hiçbir şey değişmez
Bir zamanlar tanıdığım adama ne oldu?
Umutsuz denemelerin başarısız olacak
Son perde düşmeden önce Zaman tükeniyor
Sonunda tek başına kalacak
Her şeye sahip olabileceğini bilen bir aptal gibi
İçimdeki bir şey inandığım şeye tutunuyor, bu yüzden gururumu alamazsın
Bu mücadelenin galibi olabilirsin
Ama zaman haklı olduğumu söyleyecektir.
Yapayalnız üzüntü ve nefrete daha derin ve daha derin düşüyorum
Yapayalnız arıyorum ama kimse yardım çığlığımı duymuyor gibi görünüyor
Yalanlarınla yıpranmış ruhuma ihanet ettin.
Yapayalnız üzüntü ve nefrete daha derin ve daha derin düşüyorum
Yapayalnız arıyorum ama kimse yardım çığlığımı duymuyor gibi görünüyor
Yapayalnız üzüntü ve nefrete daha derin ve daha derin düşüyorum
Yapayalnız arıyorum ama kimse yardım çığlığımı duymuyor gibi görünüyor
Yalanlarınla yıpranmış ruhuma ihanet ettin.
İle kalbimi parçaladın
Hayatımda gördüğüm en keskin bıçak.
Kim düşünebilirdi
Bu benim için çok kötü olabilir