Saint Etienne — Last Orders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Etienne adlı sanatçının "Last Orders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tempers fraying in the Hat & Fan
Gets so hot in there even in November
Heated words from slicked back hair
It’s too small a world for some people to share
Now Gary stares at an empty chair
Told her 5 or 10 and he’d join her right there
Not again, she’s not going in, she just sighs…
It’s only half 9
There’s time, time for drinking
And still more time till he gets to thinking of her
She’s in two minds
Maybe she’ll board up her door
He sinks two pints and that’s how it goes
It’s guaranteed he’s a funny man
You can bet your life that he’ll bring the house down
Always plays such a winning hand
He just cools it down, they should knight him for it
But outside his former ride
Starts a solo drive, she’s so tired of waiting
When he crawls in will she give him a surprise???
Şarkı sözü çevirisi
Öfke şapka ve Fan yıpranma
Kasım ayında bile çok sıcak olur
Taranmış saçlardan ısıtılmış kelimeler
Bazı insanların paylaşması için çok küçük bir dünya
Şimdi Gary boş bir sandalyeye bakıyor
Ona 5 ya da 10 dedi ve orada ona katılacaktı
Yine olmaz, içeri girmiyor, sadece iç çekiyor.…
Sadece 9'un yarısı.
Zaman var, içme zamanı
Ve onu düşünmeye başlayana kadar daha fazla zaman
İki zihin var
Belki kapısının kurulu olacak
İki pint batırıyor ve işler böyle yürüyor
Komik bir adam olduğu garanti edilir.
Hayatını tehlikeye atabilirsin. evi yıkacak.
Her zaman böyle kazanan bir el oynar
O sadece soğutur, bunun için onu şövalye gerekir
Ama eski yolculuğunun dışında
Yalnız bir yolculuğa başlıyor, beklemekten çok yoruldu
İçeri girdiğinde ona bir sürpriz yapacak mı???