Saint Etienne — Lightning Strikes Twice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Etienne adlı sanatçının "Lightning Strikes Twice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crazy superstitions on my mind
Could they help me get you back for good?
Such a striking combination’s gone away
Could I save it if I knock on wood?
Did I have a chance and fail to keep it?
Lose my dream and let it slip away?
Will my destiny remain a secret?
Well that’s okay
Everyone should have a reason to believe
So I still believe
That lightning could strike twice for me Yeah, Yeah, Yeah
Everytime I find a feeling’s gonna be Suddenly I see
That lightning could strike twice for me Yeah, Yeah, Yeah
Sitting down to read the stars again, maybe they can tell me what’s in store
Now I’m mixing up a magic potion that’s gonna get you banging on my door
Did I have a chance and fail to keep it?
Lose my dream and let it slip away?
Will my destiny remain a secret?
Well that’s okay
Everyone should have a reason to believe
So I still believe,
That lightning could strike twice for me Yeah, Yeah, Yeah
Everytime I find a feeling’s gonna be Suddenly I see
That lightning could strike twice for me Yeah, Yeah, Yeah
And I’m working on a silent song
Oh baby, oh baby
Got a feeling that it won’t be long
Oh baby oh baby
Well don’t you know that
Everyone should have a reason to believe
So I still believe,
That lightning could strike twice for me Yeah, Yeah, Yeah
Every time I find the feeling’s gonna be Suddenly I see
That Lighning could strike twice for me Yeah, Yeah, Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Aklımda çılgın batıl inançlar
Seni temelli geri getirmeme yardım edebilirler mi?
Böyle çarpıcı bir kombinasyon ortadan kayboldu
Tahtaya vurursam onu kurtarabilir miyim?
Bir şansım oldu mu ve onu Tutamadım mı?
Hayalimi kaybettin ve kaçmasına izin mi verdin?
Kaderim bir sır olarak kalacak mı?
Neyse sorun değil
Herkesin inanmak için bir nedeni olmalı
Bu yüzden hala inanıyorum
Bu Yıldırım benim için iki kez vurabilir Evet, Evet, Evet
Ne zaman bir his bulsam aniden görüyorum
Bu Yıldırım benim için iki kez vurabilir Evet, Evet, Evet
Yıldızları tekrar okumak için otururken, belki bana neyin beklediğini söyleyebilirler
Şimdi sihirli bir iksir karıştırıyorum. kapıma vurmanı sağlayacak.
Bir şansım oldu mu ve onu Tutamadım mı?
Hayalimi kaybettin ve kaçmasına izin mi verdin?
Kaderim bir sır olarak kalacak mı?
Neyse sorun değil
Herkesin inanmak için bir nedeni olmalı
Bu yüzden hala inanıyorum,
Bu Yıldırım benim için iki kez vurabilir Evet, Evet, Evet
Ne zaman bir his bulsam aniden görüyorum
Bu Yıldırım benim için iki kez vurabilir Evet, Evet, Evet
Ve sessiz bir şarkı üzerinde çalışıyorum
Oh bebeğim, oh bebeğim
Uzun sürmeyeceğine dair bir his var.
Oh bebeğim oh bebeğim
Peki bunu biliyor musun
Herkesin inanmak için bir nedeni olmalı
Bu yüzden hala inanıyorum,
Bu Yıldırım benim için iki kez vurabilir Evet, Evet, Evet
Ne zaman hissetsem ansızın anlarım.
Bu ışık benim için iki kez vurabilir Evet, Evet, Evet