Saint Etienne — Teenage Winter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Etienne adlı sanatçının "Teenage Winter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amy checks the shopping list
Pedal bin, washing-up racks, Santex
And she goes to the baker’s to buy a loaf
Aah, she keeps forgetting
It’s changed into the Tropicana Tanning Salon
And in the charity shop, Mrs Brown sits at the counter
Pricing down some old stock:
«The Moon’s A Balloon», two copies of «Every Loser Wins»
«Noel's Blobbyland»
(Deluxe edition)
There’s not much left on the doorstep recently
Something to do with eBay, Johnny reckons
He’s bidding on it now for a Subbuteo catalogue 81−82
He’ll win it, put it in a drawer and forget he ever bought it Holding on to something
And not knowing exactly what you’re waiting for
Now, teenage winter’s coming down
Teenage winter throws a gown
Over every place I’ve been
And every little dream, forever
Phone rings in Gary’s flat
(Can I speak to Mr G Stead, please?)
He hangs up and takes Tony the milk
See you in the 'Hat & Fan' at 7?
Gary can’t believe the Claremont Road pitch
Is going to be covered in executive housing
He talks about the Newcastle game
Bontcho’s debut but Tony can hardly hear him
They took the jukebox out
And the Aussie barstaff
Are playing the Red Hot Chili Peppers
He tells 'em what he thinks
He manages to keep it clean, he buys another round
Holding on to something
And not knowing exactly what you’re waiting for
Now, teenage winter’s coming down
Teenage winter throws a gown
Over every place I’ve been
And every little dream, forever
Mums with pushchairs outside Sainsbury’s
With tears in their eyes
They’ll never buy a Gibb Brothers record again
Their old 45's gathering dust
With the birthday cards they couldn’t face throwing away
Teenage winter coming down
Teenage winter coming down
Şarkı sözü çevirisi
Amy alışveriş listesini kontrol ediyor
Pedal kutusu, çamaşır rafları, Santex
Ve bir somun almak için fırıncıya gider
Aah, unutup duruyor
Tropicana solaryuma dönüştü.
Ve yardım dükkanında, Bayan Brown tezgahın yanında oturuyor
Bazı eski hisse senedi aşağı fiyatlandırma:
"Ay bir balon», «her kaybeden kazanır" In iki kopyası»
"Noel'in Blobbyland'ı»
(Deluxe edition)
Kapılarına yakın zamanda az kaldı
EBay ile ilgili bir şey, Johnny sayılıyor
Şimdi bir Subbuteo kataloğu 81-82 için teklif veriyor
O kazanacak, bir çekmeceye koyacak ve bir şeye tutunarak satın aldığını unutacak
Ve tam olarak ne beklediğini bilmeden
Şimdi, genç kış geliyor
Genç kış bir elbise atar
Her yere baktım
Ve her küçük rüya, sonsuza kadar
Gary'nin dairesinde telefon çalıyor
(Bay G Stead ile konuşabilir miyim, lütfen?)
Telefonu kapatıyor ve Tony'nin sütünü alıyor
Saat 7'de Hat & Fan'da görüşürüz.
Gary Claremont yolu sahasına inanamıyor
Yönetici konut kapsanacak mı
Newcastle maçı hakkında konuşuyor
Bontcho'nun ilk albümü ama Tony onu zar zor duyabiliyor
Müzik kutusunu çıkardılar.
Ve Aussie barstaff
Red Hot Chili Peppers oynuyor
Onlara ne düşündüğünü söyler .
Temiz tutmayı başarır, başka bir tur alır
Elinde bir şey saklıyor
Ve tam olarak ne beklediğini bilmeden
Şimdi, genç kış geliyor
Genç kış bir elbise atar
Her yere baktım
Ve her küçük rüya, sonsuza kadar
Sainsbury dışında Puset ile anneler
Gözlerinde gözyaşları ile
Bir daha asla Gibb Brothers rekoru almazlar.
Onların eski 45 toz toplama
Doğum günü kartları ile atmayı göze alamadılar
Genç kış geliyor aşağı
Genç kış geliyor aşağı