Saint Raymond — As We Are Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Raymond adlı sanatçının "As We Are Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve all been waiting for this,
But it always comes too quick.
Spend our days in the playground,
Pretending not to be kids.
The girls are in the corner,
Already had too much to drink.
Boys hide behind their laughter,
Like they don’t care what girls think.
We will never be as young as we are now,
The faces in the crowd are thinning out.
And I’m not saying stick around,
But stick around.
Oh, we may never have another like today,
Tomorrow is brand new start away.
And we’ll never be as young as are now,
As we are now
We’ll all been getting tired,
Of the streets that we’ve outgrown.
We sit indoors for hours,
Now King George has lost his throne.
But something out there’s calling,
A whisper we call home.
The nights that I stayed with you,
Cos' you didn’t want to be alone.
We will never be as young as we now,
The faces in the crowd are thinning out.
And I’m not saying stick around,
But stick around.
Oh, we may never have another like today,
Tomorrow is brand new start away.
And we’ll never be as young as we are now,
As we are now
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz bu anı bekliyorduk,
Ama her zaman çok hızlı gelir.
Günlerimizi oyun alanında geçirin,
Çocuk değilmiş gibi davranmak.
Kızlar köşede.,
Zaten çok fazla içtim.
Çocuklar kahkahalarının arkasına saklanıyor,
Sanki kızların ne düşündüğünü umursamıyorlarmış gibi.
Asla şu anki kadar genç olmayacağız.,
Kalabalığın içindeki yüzler inceliyor.
Ve burada kal demiyorum.,
Ama burada kal.
Oh, belki de bugün olduğu gibi başka bir şeyimiz yoktur,
Yarın yepyeni bir başlangıç.
Ve asla şimdiki kadar genç olmayacağız,
Şimdi biz
Tüm yorgun oluyor ederiz,
Büyüdüğümüz sokaklardan.
Saatlerce içeride oturuyoruz.,
Şimdi Kral George tahtını kaybetti.
Ama dışarıda bir şey çağırıyor.,
Ev dediğimiz bir fısıltı.
Seninle kaldığım geceler,
Çünkü yalnız kalmak istemiyordun.
Asla şu anki kadar genç olmayacağız.,
Kalabalığın içindeki yüzler inceliyor.
Ve burada kal demiyorum.,
Ama burada kal.
Oh, belki de bugün olduğu gibi başka bir şeyimiz yoktur,
Yarın yepyeni bir başlangıç.
Ve asla şu anki kadar genç olmayacağız,
Şimdi biz