Saint Vitus — Shadow of a Skeleton şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saint Vitus adlı sanatçının "Shadow of a Skeleton" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By the moonlight
I arise
To set you in my sights
You can’t touch me Don’t even try
For I’m the ruler of the night
Like night-shadows
I can’t be seen
So I can infect your dreams
Grisly settings
Are my home
Feel the fear in your bones
I’m walking as a skeleton
You’re in my way
I’ll take your precious mind; and
Turn it to clay
Out in the shadows
You’ll run into me Just like a velvet chill
I am inside thee
Call me fear, call me terror
The name it matters not
Once I work my way inside you
I am all you’ve got
Bring me happiness
I’ll give you pain
And leave your fuckin' body drained
You’re the one who
Asked for this
Next time think before you wish
After nightfall
I’ll be there
To take your mind into my lair
Are you dreaming?
No this is real!
Self-made agony, you feel
Şarkı sözü çevirisi
Ay ışığında
Ortaya çıkan ben
Seni görüş alanıma sokmak için.
Bana dokunamazsın bile deneme
Çünkü ben gecenin hükümdarıyım.
Gece gölgeleri gibi
Görülemiyorum.
Böylece rüyalarına bulaşabilirim.
Grisly ayarları
Benim evim
Kemiklerindeki korkuyu hisset
Bir iskelet gibi yürüyorum
Sen benim yolumdasın
Değerli zihnini alacağım; ve
Kile çevir
Gölgelerde
Kadife bir ürperti gibi bana çarpacaksın
İçinde sana ben
Bana korku de, bana korku de
Adı önemli değil
Bir kez senin içinde yolumu çalışıyorum
Var ben varım
Bana mutluluk getir
Sana acı vereceğim.
Ve lanet vücudunu boşaltın
Sensin kim
Bunun için sordu
Bir dahaki sefere arzu etmeden önce düşün
Karanlıktan sonra
Orada olacağım
Zihnini inime almak için
Rüya mı görüyorsun?
Hayır, bu gerçek!
Kendi kendine yapılan acı, hissediyorsunuz