Saints 'N' Sinners — Doomsday Dreamig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Saints 'N' Sinners adlı sanatçının "Doomsday Dreamig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Coming out of nowhere
Forgotten by the sun
No one cares if I’m alive
The outcast I’ve become
In a world of decay
Filled with clouded minds
From now on nothing matters
'Cos my wisdom’s killed my pride
Down, down, down I’m going
Pitch black is all I feel
It’s time to cross the line
And break the seventh seal
Everybody’s on their knees
Waiting for their time to come
And the rising waves of the sea
Crushing all from side to side
See the world’s come to an end
Kings and beggars they are one
If only I could see that coming
I’m doomsday dreaming
Shrouded by the shadows
The mankind’s in turmoil
They’re reaching for a shelter
Before the final curtain falls
Running from the fire
Running from the flood
There’s wolf howling at my door
And it’s telling me to go
I don’t know where I’m going
I just want to watch the world burn
The last page is open now
There will be no return
Everybody’s on their knees
Waiting for their time to come
And the rising waves of the sea
Crushing all from side to side
See the world’s come to an end
Kings and beggars they are one
If only I could see that coming
I’m doomsday dreaming
Doomsday dreaming
Doomsday dreaming

Şarkı sözü çevirisi

Hiçbir yerden geliyor
Güneş tarafından unutulmuş
Hayatta olursam kimsenin umrunda değil
Ben serseri olma
Çürüme dünyasında
Bulanık zihinlerle dolu
Artık hiçbir şeyin önemi üzerinde
Çünkü bilgeliğim gururumu öldürdü.
Aşağı, Aşağı, Aşağı gidiyorum
Zifiri karanlık hissettiğim tek şey
Çizgiyi geçmenin zamanı geldi
Ve yedinci mührü kır
Herkes dizlerinin üstünde
Zamanlarının gelmesini bekliyorum
Ve denizin yükselen dalgaları
Her şeyi yan yana ezmek
Dünyanın sona erdiğini gör
Krallar ve dilenciler birdir
Keşke bunun olacağını görebilseydim.
Kıyamet günü rüyasıyım.
Gölgeler tarafından örtüldü
İnsanlık kargaşa içinde
Bir sığınağa uzanıyorlar.
Son perde düşmeden önce
Ateşten kaçmak
Selden kaçmak
Kapımda bir kurt uluyor.
Ve bana gitmemi söylüyor.
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Sadece dünyanın yanmasını izlemek istiyorum.
Son sayfa şimdi açık
Geri dönüş olmayacak
Herkes dizlerinin üstünde
Zamanlarının gelmesini bekliyorum
Ve denizin yükselen dalgaları
Her şeyi yan yana ezmek
Dünyanın sona erdiğini gör
Krallar ve dilenciler birdir
Keşke bunun olacağını görebilseydim.
Kıyamet günü rüyasıyım.
Kıyamet günü rüyası
Kıyamet günü rüyası