Sal Da Vinci — Indifferentemente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sal Da Vinci adlı sanatçının "Indifferentemente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tramont' a luna… e nuj pe recità l’ultima scena, restamm man’e man',
senza tenè o curaggj e ce guardà,
RIT. famme quello che vuò…
indiffierentemente… tant o' ssacc che' sso, pe te nun sso cchiù nient,
e damme stu veleno, nun aspettà dimane, cà indifferentemente si tu m’accid ij nun ti dic nient…
e rid pure mentre m’scipp a piett chistu core, nun sento cchiù dolore,
e nun tengo cchiù lacrime pe te RIT. famme quello che vuò…
indifferentemente… tant o' ssacc che' sso, pe te nun sso cchiù niente,
e damme stu veleno, nun aspettà dimane, cà indifferentemente si tu m’accid ij nun ti dic nient…
…e damme stu veleno, nun aspettà dimane, cà indifferentemente si tu m’accid
ij nun ti dic nient…
(Grazie a cristiano per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Tramont Ay'a ... ve nuj pe son sahneyi okudu, adam 'E adam' kaldı,
tenè veya curaggj olmadan ve bize bak,
RİT. istersen bana ne …
kayıtsız... hem O 'ssacc ve' sso, pe te nun SSO cchiù nient,
ve damme stu zehir, rahibe dimane bekler, cà kayıtsızca eğer m'accid IJ rahibe Ti DİC nient…
ve piett chistu çekirdeğine M'scipp iken saf kurtulmak, CCH artı ağrı hissetmiyorum,
ve gözlerime gözyaşlarımı tutmak istemiyorum. istersen bana ne …
kayıtsız... hem ssacc hem de sso, pe te nun SSO cchiù hiçbir şey,
ve damme stu zehir, rahibe dimane bekler, cà kayıtsızca eğer m'accid IJ rahibe Ti DİC nient…
... ve damme stu zehir, rahibe dimane bekler, orada kayıtsız eğer accid
IJ nun Ti dic nient…
(Bu metin için cristiano'ya teşekkürler)