Salif — Jeunesse 2007-2008 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salif adlı sanatçının "Jeunesse 2007-2008" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est jeunesse 2008, une main sur le 9 milli
Veulent juste savoir combien tu bibi l’litre
À la recherche d’une Elvira une p’tite meuf mimi
Vie d’Scarface idyllique
Dans les quartiers y a plus de tactique
Les jeunots sont haineux je sens
Qu’ils sont comme mon E900
Ils sont tactiles
À peine sortis du berceau la rue les baptise
À 10 dans le bât-bât cherchant leur bakchich
Traînent dans les halls, la chose est classique
Du plastique dans les Asics
Parle leur un peu d'école ils te lâchent un «Vas-y»
Ils sont en mode practice quand t’es en mode sérieux
Se mettent en mode victime quand tu passes en mode nerveux
Je vais pas te l’apprendre, leurs euros attendent loin de la banque
Même la plus grosse baltringue de la bande bicrave de la blanche
Cheveux en crête, coupe à la David Beckham
T’avise pas de les pé-ta où ils viendront te lever en traître ma gueule
La vie de ma mère y en a ils ont pas reup
Ils respectent encore plus l’oseille que leur daronne
Du côté des ta-tasses le string est à la mode
Souvent leurs raies du uc dépasse même de leurs taille-basses
C’est la jeunesse 2007
Tout dans les couilles, rien dans la tête
À part un plan tah les fous pour faire du chiffre
C’est plutôt navrant c’est l’zbeul apparemment
Tout le monde tape dans la blanche, s’en sort plus avec le shit
De nos jours le vice est official
Les raclos vont baiser des travelos qui parlent avec l’accent des Orishas
Pour des chattes les muchachos se ficha
Un regard de travers et ça chauffe un peu de haschisch dans la chicha
On veille tard tentant d'éviter les shtards
Les conflits s’instaurent toujours gé-char est le G-star
On a les mains dans la poudre, la tête dans la pierre
Tous dead dans l’affaire, rien à faire, rien à foutre
Dans les tess tout le monde veut croquer, tout le monde veut troquer
Pour le pèze tout le monde veut s’escroquer
Partout les sous ont pris le dessus sur la vergogne
Hé, banane en vue sors le savon de Marseille et le chatterton
J’ai vu des mecs abandonner leur Levi’s Strauss
Se destroy à cause du fric et devenir stone
J’ai vu des mecs dans la street qui ne font rien et en disent trop
J’ai vu des sistes-gro finir au bistrot
C’est la jeunesse 2007
Tout dans les couilles, rien dans la tête
À part un plan tah les fous pour faire du chiffre
C’est plutôt navrant c’est l’zbeul apparemment
Tout le monde tape dans la blanche, s’en sort plus avec le shit
Ici ma couille y a pas de place pour les hagouns
Que des mahbouls, des mecs à bout sous la cagoule
Pas de déballonne, mise à l’amende à la parlote
Nous on fait parler les baloches car il faut bien payer la loc'
Pétasse tu fais la belle on va t’apprendre à faire la moche
Que de la haine, l’amour a déjà fait ses valoches
La gardienne sonne c’est l’huissier qui la talonne
C’est le halla une seule chose à dire: vive les allocs
L’ambiance est électrique, la police a des Tasers
Les gamins tapent des phases, mettent les gaz en Fazer
On aime les braquages suspects, la bac est submergée
Les Hauts-de-Seine c’est Racaille-sur-Mer
En colère, chaud bouillant comme mon collègue
La jeunesse est malhonnête et elle bédave dès le collège
Entre les taspouchs, les risques et les casse-couilles
La drogue se vend sur place se prend à emporter comme au fast-food
C’est la jeunesse 2007
Tout dans les couilles, rien dans la tête
À part un plan tah les fous pour faire du chiffre
C’est plutôt navrant c’est l’zbeul apparemment
Tout le monde tape dans la blanche, s’en sort plus avec le shit
C’est la jeunesse 2008
Un peu plus folle qu’en 2007
Qui te bibi de la cess sans t’minik
Les mecs te parlent avec le pif
C’est devenu dur de s’en sortir avec une plaquette de shit
Şarkı sözü çevirisi
Bu gençlik 2008, 9 milli'de bir el
Sadece bir litre bibi ne kadar bilmek istiyorum
Elvira küçük bir kız Mimi arıyorum
Pastoral Scarface hayat
Mahallelerde daha fazla taktik var
Gençler nefret dolu hissediyorum
Onlar benim E900 gibi olduğunu
Onlar dokunsal
Ancak beşikten dışarı sokak onları vaftiz eder
At 10 pack-pack onların bakchich arıyor
Salonlarda takılmak, klasik bir şey
Asıcs plastik
Onlarla küçük bir okulda konuşun, size "devam edin" diyecekler»
Ciddi modda olduğunuzda uygulama modundalar
Sinir moduna geçtiğinizde kurban moduna geçin
Sana öğretmeyeceğim, avroları bankadan uzakta bekliyor
Beyazın bicrave şeridinin en büyük baltringue bile
Crest saç, David Beckham kesim
Nereye geleceklerini ve seni bir haine dönüştüreceklerini söyleme, ağzım.
Annemin hayatı orada.
Kuzukulağa daronne'larından bile daha fazla saygı duyuyorlar
Ta-bardakların yanında tanga moda
Çoğu zaman, uc'nin çizgileri bel baslarını bile geride bırakıyor
Bu gençlik 2007
Taşaklardaki her şey, kafadaki hiçbir şey
Bir plan dışında bir figür yapmak için aptallar tah
Görünüşe göre zbeul oldukça üzücü
Herkes beyaz sikikleri, bok ile daha iyi olur
Bugün Yardımcısı resmi
Raclos gitmek Sikme travelos kim konuşmak ile Orishas accent
Pussies Les muchachos için Fiche alır
Çarpık bir görünüm ve Shisha küçük bir karma ısıtır
Geç shtards önlemek için çalışıyor izliyoruz
Çatışmalar her zaman yerleşir GE-char G-star
Eller toz, kafa taş
Davada hepsi öldü, yapacak bir şey yok, becerecek bir şey yok
Tess'te herkes çiğnemek istiyor, herkes ticaret yapmak istiyor
Şeftali için herkes aldatmak istiyor
Her yerde denizaltılar utanç aldı
Hey, muz görünürde Marsilya sabunu ve chatterton'u çıkar
Levi Strauss'tan vazgeçen adamlar gördüm.
Para yüzünden yok ol ve taş ol
Sokakta hiçbir şey yapmayan ve çok fazla konuşmayan adamlar gördüm.
Sistes-gro'nun bistroda bitirdiğini gördüm.
Bu gençlik 2007
Taşaklardaki her şey, kafadaki hiçbir şey
Bir plan dışında bir figür yapmak için aptallar tah
Görünüşe göre zbeul oldukça üzücü
Herkes beyaz sikikleri, bok ile daha iyi olur
Burada Cadılar için yer yok.
Sadece mahbouls, çocuklar kaputun altında popo
Açma yok, konuşmak güzel
Biz de loc ödemek zorunda çünkü baloches bahsediyoruz'
Sürtük oynamak için nasıl çirkin biz sana öğretiriz, güzel güzel oyna
Nefretten daha çok, aşk zaten valoches yaptı
Gardiyan çalıyor. onu toplayan icra memuru.
Bu halla söylenecek bir şey: Yaşasın ödenekler
Atmosfer elektrik, polis şok Tabancaları var
Çocuk tipi fazlar, fazer gazları koymak
Şüpheli soygunları seviyoruz, Çöp Kutusu su altında
Hauts-de-Seine Racaille-sur-Mer olduğunu
Meslektaşım gibi kızgın, sıcak kaynar
Gençler sahtekar ve üniversiteden içiyorlar
Taspouches, riskler ve top kırıcılar arasında
İlaç yerinde satılır, fast food'da olduğu gibi alınır
Bu gençlik 2007
Taşaklardaki her şey, kafadaki hiçbir şey
Bir plan dışında bir figür yapmak için aptallar tah
Görünüşe göre zbeul oldukça üzücü
Herkes beyaz sikikleri, bok ile daha iyi olur
Gençlik 2008
2007'den biraz daha çılgın
T'minik olmadan cess kim bibi
Çocuklar pıf ile konuşmak
Bok bir gofret ile kurtulmak zor oldu