Salina Sias — Sounds of Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salina Sias adlı sanatçının "Sounds of Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It used to be so easy to see you there
You used to be so happy to have me here
But time has passed and we have changed
The days are like nights all the time
And you can’t see, and I can’t breathe
The things we need collide
Sometimes you change your ways
Sometimes you can’t listen to the sound, goodbye
Goodbye
You listen to the sounds of blue
That’s not what we’re meant to do,
It keeps me away
Listen to me whispering
Silently inside I’m crying, too
She took you to those places, I refuse to see the faces
You just can’t let her go I built a quiet place inside, that’s where I go when I hide from you
This quiet room, it gives me hope
It’s mine to keep, nobody else can see
The window shades protecting me from your sounds of blue
The door is closed; I’m not like you
Don’t look at me, I can’t undo the pain
You listened to her whispering,
Silently inside you’re dying too
And I can’t be there to see you go Don’t punish me, I don’t want to know
The whispering begins to scream
I’m listening to sounds of you, goodbye
Goodbye
You listened to the sounds of blue,
That’s not what I wanted you to do Listen to me whispering
Silently inside I’m dying, too
You let it get the best of you
The sounds of blue are keeping you
And me, I’ve gone away.
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden Seni orada görmek çok kolaydı.
Eskiden burada olduğum için çok mutluydun.
Ama zaman geçti ve biz değiştik
Günler her zaman geceler gibidir
Ve sen göremiyorsun ve ben Nefes alamıyorum
İhtiyacımız olan şeyler çarpışıyor
Bazen alışkanlıklarını değiştiriyorsun.
Bazen bu sesi dinleyemezsin, güle güle
Hoşça kalın
Mavinin seslerini dinliyorsun.
Kaderinde bir şey yapmak değil ,
Bana uzak tutar onu
Fısıldayarak beni dinle
Sessizce içeride ben de ağlıyorum
Seni o yerlere götürdü, yüzlerini görmeyi reddediyorum.
Sadece gitmesine izin veremezsin, içeride sessiz bir yer inşa ettim, senden saklandığımda oraya gidiyorum
Bu sessiz oda bana umut veriyor.
Bu benim, başka kimse göremez.
Pencere perdeleri beni mavi seslerinden koruyor
Kapı kapalı; ben senin gibi değilim
Bana bakma, acıyı geri alamam.
Onun fısıltılarını Dinledin.,
İçinde sessizce ölüyorsun.
Ve senin gittiğini görmek için orada olamam, beni cezalandırma, bilmek istemiyorum
Fısıltı çığlık atmaya başlar
Senin seslerini dinliyorum, güle güle
Hoşça kalın
Mavinin seslerini Dinledin.,
Senden istediğim bu değildi. fısıltılarımı Dinle.
Sessizce içeride ben de ölüyorum
Seni ele geçirmesine izin verdin.
Mavi sesler seni tutuyor
Ve ben, uzaklara gittim.