Saliva — Pride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saliva adlı sanatçının "Pride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A message to our enemies
Never fuck with one whose had to fight for being free.
Whether it’s one, or two, or three
We’ll take our pleasure out on making you believe.
And I’m taking you out and I’m taking you down, you’ll see.
And I’m taking you out and I’m taking you down with me.
The pride of America, is the fear that’s in your eyes.
And your insecurity will undo you in time.
I hear the people say
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey.
Cause we’re the pride of America.
A message to your enemies.
Never fuck with one who’s had to fight for being free.
Whether it’s one, or two, or three
We’ll take our pleasure out on making you believe.
And I’m taking you out and I’m taking you down, you’ll see.
And I’m taking you out and I’m taking you down with me.
The pride of America, is the fear that’s in your eyes.
And your insecurity will undo you in time.
It’s just like the old folks say, it’s an eye for an eye.
There’s no turning back now that you’re on the front lines.
Hell yeah, and I hear the people saying…
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Cause we’re the pride of America.
Şarkı sözü çevirisi
Düşmanlarımıza bir mesaj
Özgür olmak için savaşmak zorunda kalanlarla asla uğraşma.
Bir, iki veya üç olsun
Seni inandırmaktan zevk alacağız.
Ve seni dışarı çıkarıyorum ve seni aşağı çekiyorum, göreceksin.
Ve seni dışarı çıkarıyorum ve seni de yanımda götürüyorum.
Amerika'nın gururu, gözlerindeki korkudur.
Ve güvensizliğin zamanla seni geri alacak.
İnsanların söylediklerini duyuyorum.
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey.
Çünkü Amerika'nın gururu biziz.
Düşmanlarına bir mesaj.
Özgür olmak için savaşmak zorunda kalan biriyle asla uğraşma.
Bir, iki veya üç olsun
Seni inandırmaktan zevk alacağız.
Ve seni dışarı çıkarıyorum ve seni aşağı çekiyorum, göreceksin.
Ve seni dışarı çıkarıyorum ve seni de yanımda götürüyorum.
Amerika'nın gururu, gözlerindeki korkudur.
Ve güvensizliğin zamanla seni geri alacak.
Tıpkı yaşlıların dediği gibi, göze göz.
Artık ön saflarda olduğuna göre geri dönüş yok.
Evet, ve insanların söylediklerini duyuyorum.…
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Çünkü Amerika'nın gururu biziz.