Saliva — Separated Self şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saliva adlı sanatçının "Separated Self" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If there’s a God at Heaven’s door, do you thin He wants me anymore?
It’s all left up to circumstances, a whole life filled with second chances.
Pounded like nails into my floor.
Everybody hates and everybody dies.
Begin to separate a world that’s full of lies.
Separate yourself, to separated self
Separate yourself, to separated self
Surely there’s a better place for me,
A place where I can spend eternity.
A place where there is no more pain and there is only sunshine reigning,
And there is no one walking on their knees.
Everybody hates and everybody dies.
Begin to separate a world that’s full of lies.
Separate yourself, to separated self _ Separate yourself, to separated self
My angels they surround me, my demons they have found me.
My demons they surround me, my angels they have found me (now).
Şarkı sözü çevirisi
Cennetin kapısında bir tanrı varsa, artık beni istediğini düşünüyor musun?
Her şey koşullara bağlı, ikinci şanslarla dolu bir hayat.
Zemine çivi gibi çarptım.
Herkes nefret eder ve herkes ölür.
Yalanlarla dolu bir dünyayı ayırmaya başlayın.
Kendini ayırmak, kendini ayırmak
Kendini ayırmak, kendini ayırmak
Elbette benim için daha iyi bir yer var,
Sonsuzluğu geçirebileceğim bir yer.
Daha fazla acının olmadığı ve sadece güneş ışığının hüküm sürdüğü bir yer,
Ve dizlerinin üzerinde yürüyen kimse yok.
Herkes nefret eder ve herkes ölür.
Yalanlarla dolu bir dünyayı ayırmaya başlayın.
Ayrı, ayrı self _ için Ayrı kendini, kendinden ayrı, kendine
Meleklerim beni çevreliyor, şeytanlarım beni buldu.
Şeytanlarım beni çevreliyorlar, meleklerim beni buldular (şimdi).