Sally Oldfield — Natasha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sally Oldfield adlı sanatçının "Natasha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woman standing on an empty stage
All alone, there’s no one out there
She’s standing beneath the start
Woman of ice, she just don’t care!
Natasha’s dreaming but she’s dreaming with open eyes
Woman of many faces, woman of disguise
All her life she’s been walking up a lonely mountain
Hoping that some day, somewhere, someone
Will really be there
Natasha! come in from the cold!
There’s people all around you who make you who you are
Natasha! come in from the cold!
There’s people who will love you just the way you are
You don’t need to look so far
Think you gotta reach for the stars
There’s nothing you can do, they’re standing
Right in front of you
She’ll play the game, set the scene
It’s happy skies and there’s sea-gulls calling
You’d think she’s got it made
But watch her close, the mask is falling
Natasha’s crying for a love that has never been
Her eyes are filled with pain from some childhood scene
All her life her castles in the sand have crumbled
Lost in her desperation, she just can’t hear them calling
Natasha! come in from the cold!
There’s people all around you who make you who you are
Natasha! come in from the cold!
There’s people who will love you just the way you are
You don’t need to look so far
Think you gotta reach for the stars
There’s nothing you can do, they’re standing
Right in front of you
All her life she’s been walking up a lonely mountain
Hoping that some day, somewhere, someone
Will really be there
Natasha! come in from the cold!
There’s people all around you who make you who you are
Natasha! come in from the cold!
There’s people who will love you just the way you are
You don’t need to look so far
Think you gotta reach for the stars
There’s nothing you can do, they’re standing
Right in front of you
Şarkı sözü çevirisi
Boş bir sahnede duran kadın
Yapayalnız, orada kimse yok
Başlangıcın altında duruyor.
Buzlu kadın, umursamıyor!
Natasha rüya görüyor ama açık gözlerle rüya görüyor
Birçok yüzü olan kadın, kılık değiştirmiş kadın
Hayatı boyunca yalnız bir dağda yürüyordu.
Bir gün, bir yerde, birinin
Gerçekten orada olacak
Natasha! soğuktan içeri gel!
Çevrende seni olduğun gibi yapan insanlar var.
Natasha! soğuktan içeri gel!
Seni olduğun gibi sevecek insanlar var.
Bu kadar uzağa bakmana gerek yok.
Yıldızlara ulaşmalısın.
Yapabileceğin bir şey yok, ayakta duruyorlar.
Tam önünüzde
Oyunu oynayacak, sahneyi ayarlayacak
Mutlu Gökyüzü ve deniz martıları çağırıyor
Onun yaptığını düşünürsün.
Ama onu yakından izle, maske düşüyor
Natasha hiç olmadığı bir aşk için ağlıyor
Gözleri bazı çocukluk sahnesinden acı ile doludur
Tüm hayatı boyunca kumdaki kaleleri parçalandı
Çaresizliğinde kayboldu, sadece çağrılarını duyamıyor
Natasha! soğuktan içeri gel!
Çevrende seni olduğun gibi yapan insanlar var.
Natasha! soğuktan içeri gel!
Seni olduğun gibi sevecek insanlar var.
Bu kadar uzağa bakmana gerek yok.
Yıldızlara ulaşmalısın.
Yapabileceğin bir şey yok, ayakta duruyorlar.
Tam önünüzde
Hayatı boyunca yalnız bir dağda yürüyordu.
Bir gün, bir yerde, birinin
Gerçekten orada olacak
Natasha! soğuktan içeri gel!
Çevrende seni olduğun gibi yapan insanlar var.
Natasha! soğuktan içeri gel!
Seni olduğun gibi sevecek insanlar var.
Bu kadar uzağa bakmana gerek yok.
Yıldızlara ulaşmalısın.
Yapabileceğin bir şey yok, ayakta duruyorlar.
Tam önünüzde