Sally Oldfield — Two Different Drummers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sally Oldfield adlı sanatçının "Two Different Drummers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have loved you for so long
Loving one familiar face
I never thought that someone new could ever take your place
Now different feelings come to me, confusion in my mind
A different rhythm, a different mood
Is pulling me out of time
Two different drummers in one song
Two different hearts that beat as one
My passion burns, tearing me apart
Two differrent lovers playing one song in my heart
You and I have had a love that it seemed so deep and strong
What we had was what we wanted, nothing could go wrong
Then one day a stranger came showed me a different game
And I don’t know which way to turn, I need you both the same
Two different drummers in one song
Two different hearts that beat as one
My passion burns, tearing me apart
Two differrent lovers in my heart
Can’t stand the pain, I know you’re sad
Don’t cry my love, one day you’ll understand there can be
Two different drummers in one song
Two different hearts that beat as one
My passion burns, tearing me apart
Two differrent lovers playing one song in my heart
Two different drummers in one song
Two different hearts that beat as one
My passion burns, tearing me apart
Two differrent lovers playing one song in my heart
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar uzun süre seni çok sevdim
Tanıdık bir yüzü sevmek
Yeni birinin senin yerini alabileceğini hiç düşünmemiştim.
Şimdi farklı duygular bana geliyor, kafamda karışıklık
Farklı bir ritim, farklı bir ruh hali
Beni zamanın dışına çekiyor
Bir şarkıda iki farklı davulcu
Biri gibi döven iki farklı kalp
Tutkum yanıyor, beni parçalara ayırıyor
İki farklı sevgili kalbimde bir şarkı çalıyor
Sen ve ben çok derin ve güçlü görünen bir aşk yaşadık
Sahip olduğumuz şey istediğimiz şeydi, hiçbir şey ters gidemezdi
Sonra bir gün bir yabancı geldi bana farklı bir oyun gösterdi
Ve hangi yöne döneceğimi bilmiyorum, ikinize de aynı şekilde ihtiyacım var
Bir şarkıda iki farklı davulcu
Biri gibi döven iki farklı kalp
Tutkum yanıyor, beni parçalara ayırıyor
Kalbimde iki farklı sevgili
Acıya dayanamıyorum, üzgün olduğunu biliyorum.
Ağlama aşkım, bir gün orada olabileceğini anlayacaksın.
Bir şarkıda iki farklı davulcu
Biri gibi döven iki farklı kalp
Tutkum yanıyor, beni parçalara ayırıyor
İki farklı sevgili kalbimde bir şarkı çalıyor
Bir şarkıda iki farklı davulcu
Biri gibi döven iki farklı kalp
Tutkum yanıyor, beni parçalara ayırıyor
İki farklı sevgili kalbimde bir şarkı çalıyor