Salmo — Prima di dormire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salmo adlı sanatçının "Prima di dormire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non posso addormentarmi, ormai non posso uscire
Vengono a trovarmi prima di dormire
Non posso addormentarmi, ormai non posso uscire
Vengono a trovarmi prima di dormire
Ho gli occhi spenti, il fumo in bocca, vedo le anime
I fantasmi sulle strade, i loro corpi nelle macchine
Muovo i santi nei muri appesi, è telecinesi
Vedo doppio, fumo il triplo, noi bastardi come Cripple
Sbocco, sputo sangue, aspetto che Dio mi senta
Mi costringono a sognare ad occhi aperti e con la luce spenta
La gente ancora spera, ha le mani strette in preghiera
Sputtanano stipendi in una sera, i figli in galera
Una vita intera che provano a dare il meglio
È un miracolo se sabato in macchina resti sveglio
Bambini morti in ventre e gli altri vivono poco
Ogni generazione odia quella che viene dopo
Vivono al massimo da mezza giornata
Qua, trattieni il fiato o respiri l’aria sbagliata
Check, vogliono libertà, chiedono libertà
L’hanno cercata dentro un after di domenica
Ed ogni sabato è una rissa in pista
Si sgomita volano nasi al tempo di Aramito & Diabolika
Quanti saluti m’hanno levato
E chi, mi saluta di lato come lo schiaffo del soldato
Non sei cambiato, no, sei sempre il cazzo di tipo fallito
Seduto comodo sopra al mio terzo dito
Su quel sorriso bugiardo di un disperato
E per quanto possa urlare la voce non supera l’isolato
Non sai chi sei e se lo sapevi l’hai scordato
E piangi a quarant’anni con chi ti ricorda il passato
Scrivo versi tra i non morti nella fase rem
Vivo autodepressivo e note requiem
Se non riesco a dormire è perché
Sto cercando una canzone perfetta per morire
Scrivo versi tra i non morti nella fase rem
Vivo autodepressivo e note requiem
Se non riesco a dormire è perché
Sto cercando una canzone perfetta per morire
Guardiamo il mondo da finestrini oscurati
E nessuno ci nota, moriamo dentro affogati
Odio il sistema, odio lo schema
Sto sul cazzo a pelle, no problema
Ti salgo in testa come svarioni da piena
Odio lo stadio, odio le radio, 105, RTL
Mi sollevo in aria esplodo tra le stelle
Mi dicono fai presto il tempo passa fallo affinché ti sentano
Ma il punto è che dove passo gli orologi rallentano
Mi chiamano Lebon come Simon
E faccio questa merda da quando giravo in pattini e lo zaino
Dove, finisce uno strumento iniziano le mie dita
Per cantare ciò che sento non mi basta una vita
Mi sembra chiaro il fatto che non hai capito
Per sentire ciò che canto non ti basta l’udito
Ho una canzone in testa, ho deciso
Mi vedrai morire adesso con un quarto di sorriso
Non posso addormentarmi, ormai non posso uscire
Vengono a trovarmi prima di dormire
Non posso addormentarmi, ormai non posso uscire
Vengono a trovarmi prima di dormire
Scrivo versi tra i non morti nella fase rem
Vivo autodepressivo e note requiem
Se non riesco a dormire è perché
Sto cercando una canzone perfetta per morire
Scrivo versi tra i non morti nella fase rem
Vivo autodepressivo e note requiem
Se non riesco a dormire è perché
Sto cercando una canzone perfetta per morire
Prima di dormire
Prima di dormire
Prima di dormire
Una canzone perfetta per morire
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyamıyorum, şimdi dışarı çıkamıyorum.
Uyumadan önce beni görmeye geliyorlar.
Uyuyamıyorum, şimdi dışarı çıkamıyorum.
Uyumadan önce beni görmeye geliyorlar.
Gözlerim kapalı, ağzımda duman, ruhları görüyorum
Sokaklarda hayaletler, arabalarda vücutları
Azizleri asılı duvarlara taşıyorum, telekinezi
Çift görüyorum, üçlü sigara içiyorum, biz sakat gibi piçler
Çıkış, kan tükürmek, Tanrı'nın beni duymasını bekle
Gözlerim açık ve ışık kapalıyken beni hayal etmeye zorluyorlar
İnsanlar hala umut ediyor, elleri duaya sarıldı
Bir gecede maaş tükürmek, hapiste çocuklar
En iyisini vermeye çalışan bir ömür boyu
Cumartesi günü arabada uyanık Kalman bir mucize.
Rahimdeki ölü çocuklar ve diğerleri çok az yaşıyor
Her nesil sonra gelenden nefret eder
En fazla yarım gün yaşıyorlar
İşte, nefesini tut ya da yanlış havayı soluyun
Kontrol et, özgürlük istiyorlar, özgürlük istiyorlar
Pazar günü mesai saatleri dışında onu aradılar.
Ve her Cumartesi pistte bir kavga
Aramito ve Diabolika zamanında burun uçmak
Benden kaç selam aldılar
Ve kim, askerin tokadı gibi beni selamlıyor
Hiç değişmedin, hayır, hala Ezik olan sensin.
Üçüncü parmağımın üzerinde rahatça oturuyorum
Çaresiz bir adamın bu yalan gülümsemesinde
Ve ses ne kadar çığlık atarsa atsın, bloğun ötesine geçmez.
Kim olduğunu bilmiyorsun ve eğer bilseydin, unuttun.
Ve kırk yaşına geldiğinde, sana geçmişi hatırlatanlarla ağlıyorsun.
Rem aşamasında ölümsüzler arasında ayetler yazıyorum
Canlı kendini depresan ve not requiem
Eğer uyuyamıyorsam, çünkü
Ölmek için mükemmel bir şarkı arıyorum
Rem aşamasında ölümsüzler arasında ayetler yazıyorum
Canlı kendini depresan ve not requiem
Eğer uyuyamıyorsam, çünkü
Ölmek için mükemmel bir şarkı arıyorum
Dünyaya karanlık pencerelerden bakıyoruz
Ve kimse bizi fark etmiyor, içeride boğuluyoruz
Sistemden nefret ediyorum, plandan nefret ediyorum
Siktiğimin derisindeyim, sorun değil.
Tam bir çılgınlık gibi kafanın içine gireceğim.
Stadyumdan nefret ediyorum, radyolardan nefret ediyorum, 105, RTL
Havada yükseliyorum yıldızların arasında patlıyorum
Bu yüzden duydukları zaman geçtiği halde bunu acele söylediler
Saatler adım ben yavaş ama nokta
Bana Lebon diye Simon diyorlar.
Ve bu boku paten ve sırt çantasıyla sürdüğümden beri yapıyorum.
Nerede, bir enstrüman parmaklarımı başlar biter
Duyduklarımı söylemek benim için tek bir hayat için yeterli değil
Anlamadığınız gayet açık görünüyor
Şarkı söylediğimi duymak yeterli değil.
Kafamda bir şarkı var, karar verdim
Şimdi çeyrek gülümsemeyle öleceğimi göreceksin.
Uyuyamıyorum, şimdi dışarı çıkamıyorum.
Uyumadan önce beni görmeye geliyorlar.
Uyuyamıyorum, şimdi dışarı çıkamıyorum.
Uyumadan önce beni görmeye geliyorlar.
Rem aşamasında ölümsüzler arasında ayetler yazıyorum
Canlı kendini depresan ve not requiem
Eğer uyuyamıyorsam, çünkü
Ölmek için mükemmel bir şarkı arıyorum
Rem aşamasında ölümsüzler arasında ayetler yazıyorum
Canlı kendini depresan ve not requiem
Eğer uyuyamıyorsam, çünkü
Ölmek için mükemmel bir şarkı arıyorum
Yatmadan önce
Yatmadan önce
Yatmadan önce
Ölmek için mükemmel bir şarkı