Salt-N-Pepa — Blacks Magic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Salt-N-Pepa adlı sanatçının "Blacks Magic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
[I'd like to send this one out to the partner
Pepa MC, and her first born, whatever it may be]
Yo, Spin, once again help me get this crowd on its feet
So we can set it off
I’ve got your back, Salt, you know I’m never soft
Yo, where’s your records at?
Right beside me Ready to give a scratch?
Yep, like poison ivy
It’s the Nineties, the year for change, can you prove it?
I made this beat, I’m an Invincible, and I produced it It’s in my soul to roll and flow, take control
Sold the show, can go like a pogo stick
Hot hit, dop, dip, rock, rip, don’t shop on my hit list
Cuz I can be a witch if They music is cool, and it can calm the savage beast
Then we got plenty of beats for the beasts to eat
A party animal that’s livin' rather large, in fact
Take out the camera, Salt, (Why?) I wanna picture that
Make sure it’s focused or you may only not have noticed
Before I cut up a jam I yell a «hocus pocus»
And right before your eyes you’ll understand the name
Musicans and magicians are usually the same
And the fame, proclaim, obtains, the stain will gain a rain
That pours, it soars my brain to yours
Ordained by law to train the poor
I’ll make sure that there ain’t gonna be no more
It’s a treachery hidden up the sleeves of men
Magic will only work for those who do believe in them
Black magic, it’s black magic
Do you believe in black magic?
It’s black magic
I believe in black magic
It’s black magic
Do you believe in black magic?
It’s black magic
I believe in We call this song «Black Magic» cuz it’s a fact
Anything that’s tragic relates to black
Coincidental? (No) Here’s an example, Jack
Words as ancient as fossils or artifacts
Black Sunday or Monday
Black tongues or lungs may cause a black sleep
Why say black sheep?
Black sabbath is evil, black market illegal
A black widow is deadly, black potion ain’t healthy
See, some try to say dark-skinned men ain’t sexy true
Darker the cherry, you know how sweet will be the juice
Music’s the only thing that brings the dead right back to life
Have faith and it will guide you through the night just like a light
Never say Salt steered you wrong inside a concert hall
My crystal ball can see the future, to the beat y’all
Magic, it’s black magic
Do you believe in magic?
It’s black magic
I believe in magic
It’s black magic
Do you believe in magic?
It’s black magic
I believe in magic
And my feet in the street is black magic
And my soul in control is black magic
And the life that I live is black magic
Anything that I give is black magic
It’s black magic
Do you believe in magic?
It’s black magic
I believe in In magic, a dimension of sight and sound
Where people see in only shades of brown
And reality is the same as a fantasy
Is this the way you want your world to be?
Not me, I want variety in my society
Where I can change if I don’t like what I see, you see
This is a woman speakin' bringin' door-to-door, seekin'
Tranquilty, that abilty will keep on repeatin'
To saw someone in half may be a trick or treat
Making them dance and laugh is somethin' quite unique
Abracadabra, Salt’s comin' at ya You say my music was a phase, a fad, huh, I proved you wrong
Over ten years and still goin' strong
Whoever heard of a fad kickin' for so long?
Magic, it’s black magic
Do you believe in magic?
It’s black magic
I believe in magic
It’s black magic
Do you believe in magic?
It’s black magic
I believe in black magic
And the life that I live is black magic
Anything that I give is black magic
And my feet in the street is black magic
And my soul in control is black magic
Şarkı sözü çevirisi
[Bunu ortağa göndermek istiyorum
Pepa MC ve ilk doğumu, ne olursa olsun]
Hey, Spin, bir kez daha bu kalabalığı ayağa kaldırmama yardım et
Böylece onu çalıştırabiliriz.
Arkanı kolladım, tuz, asla yumuşak olmadığımı biliyorsun.
Hey, kayıtların nerede?
Tam yanımda bir çizik vermeye hazır mısın?
Evet, zehirli sarmaşık gibi
Değiştirmek için 90 yıl oldu, bunu ispat EDEBİLİR MİSİN?
Bu ritmi yaptım, Yenilmezim ve onu ürettim, ruhumda yuvarlanıyor ve akıyor, kontrolü ele geçiriyor
Gösteriyi sattım, bir pogo sopa gibi gidebilir
Hot hit, dop, dip, rock, rip, hit listemde alışveriş yapmayın
Cuz I can be a witch if they music is cool, and it can sakin the savage beast
Sonra canavarların yemesi için bir sürü vuruşumuz var
Aslında, oldukça büyük yaşayan bir parti hayvanı
Kamerayı çıkar, tuz, (neden? O ) istiyorum resim
Odaklandığından emin olun, aksi takdirde bunu fark etmeyebilirsiniz
Bir reçel kesmeden önce «hocus pocus " diye bağırıyorum»
Ve gözlerinizin önünde bu ismi anlayacaksınız
Müzisyenler ve büyücüler genellikle aynıdır
Ve şöhret, ilan, alır, leke yağmur kazanacak
Bu dökülüyor, beynimi seninkine taşıyor
Fakirleri eğitmek için kanunla görevlendirildi
Daha fazla olmayacağından emin olacağım.
Bu, erkeklerin kollarında gizlenmiş bir ihanet
Sihir sadece onlara inananlar için işe yarar
Kara büyü, kara büyü
Kara büyüye inanır mısın?
Bu kara büyü
Kara büyüye inanıyorum
Bu kara büyü
Kara büyüye inanır mısın?
Bu kara büyü
Bu şarkıya «Kara büyü» Dediğimize inanıyorum çünkü bu bir gerçek
Trajik olan her şey siyahla ilgilidir
Tesadüf? (Hayır) İşte bir örnek, Jack
Fosiller veya eserler kadar eski kelimeler
Siyah pazar veya Pazartesi
Siyah diller veya akciğerler siyah bir uykuya neden olabilir
Neden kara koyun diyorsun?
Black sabbath kötü, Karaborsa yasadışı
Kara dul ölümcül, siyah iksir sağlıklı değil
Bazıları koyu tenli erkeklerin seksi olmadığını söylemeye çalışıyor.
Kiraz koyu, suyu tatlı nasıl olacak biliyor musun
Müzik ölüleri hayata döndüren tek şey.
İnanç var ve sadece bir ışık gibi gece boyunca size rehberlik edecektir
Asla tuzun seni bir konser salonunda yanlış yönlendirdiğini söyleme
Kristal topum geleceği görebiliyor, hepiniz yendi
Büyü, bu kara büyü
Büyüye inanır mısın?
Bu kara büyü
Ben büyüye inanıyorum
Bu kara büyü
Büyüye inanır mısın?
Bu kara büyü
Ben büyüye inanıyorum
Ve sokaktaki ayaklarım kara büyü
Ve kontroldeki ruhum kara büyü
Ve yaşadığım hayat kara büyü
Verdiğim her şey kara büyü.
Bu kara büyü
Büyüye inanır mısın?
Bu kara büyü
Büyüye, görme ve ses boyutuna inanıyorum
İnsanların sadece kahverengi tonlarında gördüğü yer
Ve gerçeklik bir fantezi ile aynıdır
Bu dünya senin olmak istiyorum yolu var mı?
Ben değil, toplumumda çeşitlilik istiyorum
Gördüklerimi beğenmezsem değişebileceğim bir yer.
Bu, kapıdan kapıya getiren, arayan bir kadın.
Kas 11, Bu bilgi ve becerisine repeatin devam edecek
Birini ikiye bölmek bir hile veya muamele olabilir
Onları dans etmek ve güldürmek tamamen eşsiz bir şey
Abrakadabra, tuz sana geliyor, müziğimin bir faz, bir tuhaflık olduğunu söylüyorsun, ha, yanıldığını kanıtladım
On yıldan fazla ve hala güçlü gidiyor
Bu kadar uzun süre tuhaf bir şey duyan var mı?
Büyü, bu kara büyü
Büyüye inanır mısın?
Bu kara büyü
Ben büyüye inanıyorum
Bu kara büyü
Büyüye inanır mısın?
Bu kara büyü
Kara büyüye inanıyorum
Ve yaşadığım hayat kara büyü
Verdiğim her şey kara büyü.
Ve sokaktaki ayaklarım kara büyü
Ve kontroldeki ruhum kara büyü